Staring Back - March

Waiting round the corner

Always ready to attack

Yeah it is sneaking up behind you

In many shades of black

It has so many different faces

And so many ways

To never let you be

Staring back at you

Making up your mind

Leaving stupid notes

Messing up your lines

Staring back at me

Making up my life

Judging what is real

In between the lies

In between the lies

Every single minute

Of every single day

Yeah it is always right beside you

To get in your way

Always waiting for the moment

When you give in

When you just can let it be

Casually approaching

Casting shadows over you

And always looking back

Regrets of what you didn’t do

Always waiting round the corner

Always ready to attack

Yeah there are many different faces

So many shades of black

Wachten om de hoek

Altijd klaar om aan te vallen

Ja, het sluipt achter je aan

In vele tinten zwart

Het heeft zoveel verschillende gezichten

En zoveel manieren

Om je nooit te laten zijn

Je aanstaren

Een besluit nemen

Stomme aantekeningen achterlaten

Je regels verknoeien

Terugkijkend naar mij

Mijn leven verzinnen

Beoordelen wat echt is

Tussen de leugens door

Tussen de leugens door

Elke minuut

Van elke dag

Ja, het is altijd naast je

Om je in de weg te zitten

Altijd wachten op het moment

Wanneer je toegeeft

Wanneer je het gewoon kunt laten zijn

Terloops naderend

Schaduwen over je werpen

En altijd terugkijken

Spijt van wat je niet hebt gedaan

Altijd wachten om de hoek

Altijd klaar om aan te vallen

Ja, er zijn veel verschillende gezichten

Zoveel tinten zwart