Hieronder staat de songtekst van het nummer Alright , artiest - Marcelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcelo
Fuck
I wish I could hear what you had to say
Used to need a lil' bit every day
Crossed my mind but no way, I couldn’t stay
Had to figure out another way
Do it on my own although my confidence low
Do it on my own, I gotta stand on my toes
You got me lookin' back right at it, like, where did it go?
Let you go for now 'cause really, I gotta grow
I’m so selfish, yeah, you don’t need me in your life
Thinkin' I was really 'bout to make you my wife, oh
You know I play stupid, yeah, I know it’s not right
Whatever you doin', I just hope you alright
Yeah, I hope you alright
I just hope you alright
Yeah, I know you’d be so proud
I’m doin' all the things that I used to talk about
I know you’d be so proud of me
Be so proud of me
Baby, please don’t lie to me
Baby, please don’t lie to me
I know you’d be so proud of me
Fuck
And if that’s not the case, I’ve got nothing left to say
Please don’t throw it all away
I wish I could hear what you had to say
Used to need a lil' bit every day
Crossed my mind but no way, I couldn’t stay
Had to figure out another way
Do it on my own although my confidence low
Do it on my own, I gotta stand on my toes
You got me lookin' back right at it, like, where did it go?
Let you go for now 'cause really, I gotta grow
I’m so selfish, yeah, you don’t need me in your life
Thinkin' I was really 'bout to make you my wife, oh
You know I play stupid, yeah, I know it’s not right
Whatever you doin', I just hope you alright
Yeah, I hope you alright
I just hope you alright
I wish I could hear what you had to say
Used to need a lil' bit every day
Crossed my mind but no way, I couldn’t stay
Had to figure out another way
Do it on my own although my confidence low
Do it on my own, I gotta stand on my toes
You got me lookin' back right at it, like, where did it go?
Let you go for now 'cause really, I gotta grow
I’m so selfish, yeah, you don’t need me in your life
Thinkin' I was really 'bout to make you my wife, oh
You know I play stupid, yeah, I know it’s not right
Whatever you doin', I just hope you alright
Yeah, I hope you alright
I just hope you alright
Neuken
Ik wou dat ik kon horen wat je te zeggen had
Had vroeger elke dag een klein beetje nodig
Kwam in mijn gedachten, maar nee, ik kon niet blijven
Moest een andere manier bedenken
Doe het alleen, hoewel mijn zelfvertrouwen laag is
Doe het in mijn eentje, ik moet op mijn tenen gaan staan
Je hebt me er recht op terug laten kijken, zoals, waar is het gebleven?
Laat je nu gaan, want echt, ik moet groeien
Ik ben zo egoïstisch, ja, je hebt me niet nodig in je leven
Denkend dat ik echt op het punt stond om je mijn vrouw te maken, oh
Je weet dat ik dom speel, ja, ik weet dat het niet goed is
Wat je ook doet, ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Ja, ik hoop dat het goed met je gaat
Ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Ja, ik weet dat je zo trots zou zijn
Ik doe alle dingen waar ik vroeger over praatte
Ik weet dat je zo trots op me zou zijn
Wees zo trots op mij
Schat, lieg alsjeblieft niet tegen me
Schat, lieg alsjeblieft niet tegen me
Ik weet dat je zo trots op me zou zijn
Neuken
En als dat niet het geval is, heb ik niets meer te zeggen
Gooi het alsjeblieft niet allemaal weg
Ik wou dat ik kon horen wat je te zeggen had
Had vroeger elke dag een klein beetje nodig
Kwam in mijn gedachten, maar nee, ik kon niet blijven
Moest een andere manier bedenken
Doe het alleen, hoewel mijn zelfvertrouwen laag is
Doe het in mijn eentje, ik moet op mijn tenen gaan staan
Je hebt me er recht op terug laten kijken, zoals, waar is het gebleven?
Laat je nu gaan, want echt, ik moet groeien
Ik ben zo egoïstisch, ja, je hebt me niet nodig in je leven
Denkend dat ik echt op het punt stond om je mijn vrouw te maken, oh
Je weet dat ik dom speel, ja, ik weet dat het niet goed is
Wat je ook doet, ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Ja, ik hoop dat het goed met je gaat
Ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Ik wou dat ik kon horen wat je te zeggen had
Had vroeger elke dag een klein beetje nodig
Kwam in mijn gedachten, maar nee, ik kon niet blijven
Moest een andere manier bedenken
Doe het alleen, hoewel mijn zelfvertrouwen laag is
Doe het in mijn eentje, ik moet op mijn tenen gaan staan
Je hebt me er recht op terug laten kijken, zoals, waar is het gebleven?
Laat je nu gaan, want echt, ik moet groeien
Ik ben zo egoïstisch, ja, je hebt me niet nodig in je leven
Denkend dat ik echt op het punt stond om je mijn vrouw te maken, oh
Je weet dat ik dom speel, ja, ik weet dat het niet goed is
Wat je ook doet, ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Ja, ik hoop dat het goed met je gaat
Ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt