
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dijiste , artiest - Marcela Morelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcela Morelo
Dijiste tú, que el tiempo borra todo
Y que otro amor vendrá solito y solo
Que no hay pasión que dure toda una vida
Pero mi alma no entiende esas medidas
Cuando un amor se va nos queda el eco
Y de su luz aún vive su reflejo
Cuando un amor
Es grande como el mío, no se olvida
Y no hay remedio que cure las heridas
Ay!
Ay!
Ay!
Ay!
Qe no vas
Que no voy, que no estás, que es tarde ya
Que te has marchado, que eres pasado
Ay!
Ay!
Ay!
Ay!
Que no vas
Que no voy, y que ya no queda nada
Solo un gustito a miel
Junto al agua salada
Me escucharán decir que ya he cambiado
Y que tu aroma, se me ha olvidado
Que nunca más, me permití
Llorarle a tu nombre
Mas sabes bien
Que al fin, eres mi hombre
Ay!
Ay!
Ay!
Ay!
Qe no vas
Que no voy, que no estás, que es tarde ya
Que te has marchado, que eres pasado
Ay!
Ay!
Ay!
Ay!
Que no vas
Que no voy, y que ya no queda nada
Solo un gustito a miel
Junto al agua salada
Ay!
Ay!
Ay!
Ay!
Que no vas
Que no voy, y que ya no queda nada
Solo un gustito a miel
Junto al agua salada
Solo un gustito a miel
Junto al agua salada
Je zei dat de tijd alles wist
En dat een andere liefde alleen en alleen zal komen
Dat er geen passie is die een leven lang meegaat
Maar mijn ziel begrijpt die maatregelen niet
Wanneer een liefde weggaat, blijven we achter met de echo
En zijn weerspiegeling leeft nog steeds van zijn licht
wanneer een liefde
Hij is net zo groot als de mijne, vergeet dat niet
En er is geen remedie die de wonden heelt
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Wil je niet gaan?
Dat ik niet ga, dat je er niet bent, dat het laat is
Dat je weg bent, dat je voorbij bent
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
dat je niet gaat
Dat ik niet ga, en dat er niets meer over is
Even een voorproefje van honing
naast zout water
Je zult me horen zeggen dat ik al veranderd ben
En dat jouw geur, ik ben vergeten
Dat nooit meer, ik stond mezelf toe
huil om je naam
maar je weet het goed
Dat je uiteindelijk mijn man bent
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Wil je niet gaan?
Dat ik niet ga, dat je er niet bent, dat het laat is
Dat je weg bent, dat je voorbij bent
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
dat je niet gaat
Dat ik niet ga, en dat er niets meer over is
Even een voorproefje van honing
naast zout water
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
dat je niet gaat
Dat ik niet ga, en dat er niets meer over is
Even een voorproefje van honing
naast zout water
Even een voorproefje van honing
naast zout water
Cacho Castaña, Raúl Lavié, Marcela Morelo • 2017
Cumbia Pop, Marcela Morelo • 1992
Marcela Morelo • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt