Hear My Prayer - Maranatha! Instrumental
С переводом

Hear My Prayer - Maranatha! Instrumental

Альбом
Instruments Of Your Peace
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
299410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hear My Prayer , artiest - Maranatha! Instrumental met vertaling

Tekst van het liedje " Hear My Prayer "

Originele tekst met vertaling

Hear My Prayer

Maranatha! Instrumental

Оригинальный текст

Hey there, can I passby a hundred times

In front of you?

Atleast that way you might notice me

That I exist

But then, can I also smile at you?

So you can smile back at me

Hey hey, listen I have something to say

Your smile makes me happy

Your voice makes me sing, sing, sing

I’ve been always looking at you from afar

Trying to catch your attention

But you’re surrounded by many

That no matter what I do I’ll always end up here looking and dreaming for you

Hey hey, listen I have something to say

Your smile makes me happy

Your voice makes me sing, sing, sing

You’re the perfect reason to be inspired

Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you

Because boy, let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Unheard feelings I can’t bear anymore

What should I do for you to hear them?

I think I need a loudhailer for you to hear me

To hear me what I’m saying

Hey hey, listen I have something to say

Your smile makes me happy

Your voice makes me sing, sing, sing

You’re the perfect reason to be inspired

Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you

Because boy, let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Because boy, let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Because boy, let me tell you this heart says I love you

This heart will always say that I love you

Перевод песни

Hé, mag ik honderd keer langskomen

Voor je?

Zo zou je me tenminste kunnen opmerken

Dat ik besta

Maar mag ik dan ook naar je lachen?

Zodat je naar me kunt glimlachen

Hey hey, luister, ik heb iets te zeggen

Jouw lach maakt me blij

Je stem laat me zingen, zingen, zingen

Ik heb altijd van een afstand naar je gekeken

Je aandacht proberen te trekken

Maar je bent omringd door velen

Dat wat ik ook doe, ik hier altijd zal eindigen, kijkend en dromend voor jou

Hey hey, luister, ik heb iets te zeggen

Jouw lach maakt me blij

Je stem laat me zingen, zingen, zingen

Jij bent de perfecte reden om je te laten inspireren

Laat me dromen dat je op een dag ook naar mij zult kijken zoals ik naar jou kijk

Want jongen, laat me je vertellen dat dit hart zegt dat ik van je hou

(Dit hart zegt dat ik van je hou)

Ongehoorde gevoelens die ik niet meer kan verdragen

Wat moet ik doen om ze te horen?

Ik denk dat ik een luidspreker nodig heb zodat je me kunt horen

Om me te horen wat ik zeg

Hey hey, luister, ik heb iets te zeggen

Jouw lach maakt me blij

Je stem laat me zingen, zingen, zingen

Jij bent de perfecte reden om je te laten inspireren

Laat me dromen dat je op een dag ook naar mij zult kijken zoals ik naar jou kijk

Want jongen, laat me je vertellen dat dit hart zegt dat ik van je hou

(Dit hart zegt dat ik van je hou)

Laat me je vertellen dat dit hart zegt dat ik van je hou

(Dit hart zegt dat ik van je hou)

Want jongen, laat me je vertellen dat dit hart zegt dat ik van je hou

(Dit hart zegt dat ik van je hou)

Want jongen, laat me je vertellen dat dit hart zegt dat ik van je hou

Dit hart zal altijd zeggen dat ik van je hou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt