
Hieronder staat de songtekst van het nummer Many Ways , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You said there were times you had to work for it
I don’t believe a word you say
We’ve been taught it’s a lie if it’s not perfect
No I don’t know what we can talk about
To friends we’ve lost on dim-lit roads
A short-lived smile, the gate’s been closed
Oh I don’t know what I can talk about
And everyone will fall in line
We’ll forget the cry of the times
We won’t know where, oh quite where it went wrong
I don’t believe we’re all that we seem
We tumble to nowhere, going nowhere, going nowhere
If you cannot see where this road leads
It bleeds through the dirt to your hands they’re going nowhere, going nowhere
You said there were times you had to work for it
Now you don’t know what to work for
I’m going through a loss of many ways and everyday still hard to explain
To friends we’ve lost on dim-lit roads
You think you smile, you bet you know
Oh I don’t know what we can talk about
So here we sit, all in line
Listening to dying times
Still we don’t know, oh quite where it went wrong
Je zei dat er tijden waren dat je ervoor moest werken
Ik geloof geen woord van wat je zegt
We hebben geleerd dat het een leugen is als het niet perfect is
Nee, ik weet niet waar we het over kunnen hebben
Aan vrienden die we zijn kwijtgeraakt op slecht verlichte wegen
Een glimlach van korte duur, de poort is gesloten
Oh, ik weet niet waar ik over kan praten
En iedereen zal in de pas lopen
We zullen de kreet van de tijd vergeten
We zullen niet weten waar, oh, waar het fout is gegaan
Ik geloof niet dat we alles zijn wat we lijken
We tuimelen naar nergens, gaan nergens heen, gaan nergens heen
Als u niet kunt zien waar deze weg naartoe leidt
Het bloedt door het vuil naar je handen, ze gaan nergens heen, gaan nergens heen
Je zei dat er tijden waren dat je ervoor moest werken
Nu weet je niet waarvoor je moet werken
Ik ga door een verlies op vele manieren en elke dag is het nog steeds moeilijk uit te leggen
Aan vrienden die we zijn kwijtgeraakt op slecht verlichte wegen
Je denkt dat je lacht, wed dat je het weet
Oh ik weet niet waar we het over kunnen hebben
Dus hier zitten we, allemaal in de rij
Luisteren naar stervende tijden
Toch weten we niet, oh waar het fout ging
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt