Where Is Your Heart (From "Moulin Rouge") - Mantovani and His Orchestra

Fairy tales can come true, it can happen to you

If you’re young at heart.

For it’s hard, you will find, to be narrow of mind

If you’re young at heart.

You can go to extremes with impossible schemes.

You can laugh when your dreams fall apart at the seams.

And life gets more exciting with each passing day.

And love is either in your heart, or on it’s way.

Don’t you know that it’s worth every treasure on earth

To be young at heart.

For as rich as you are, it’s much better by far

To be young at heart.

And if you should survive to 105,

Look at all you’ll derive out of being alive!

And here is the best part, you have a head start

If you are among the very young at heart.

And if you should survive to 105,

Look at all you’ll derive out of being alive!

And here is the best part, you have a head start

If you are among the very young at heart.

Sprookjes kunnen uitkomen, het kan jou overkomen

Als je jong van hart bent.

Want het is moeilijk, zul je merken, om bekrompen te zijn

Als je jong van hart bent.

Je kunt tot het uiterste gaan met onmogelijke schema's.

Je kunt lachen als je dromen uit elkaar vallen.

En het leven wordt elke dag spannender.

En liefde is of in je hart, of onderweg.

Weet je niet dat het elke schat op aarde waard is?

Om jong van hart te zijn.

Want hoe rijk je ook bent, het is verreweg veel beter

Om jong van hart te zijn.

En als je zou overleven tot 105,

Kijk naar alles wat je zult krijgen door te leven!

En hier is het beste deel, je hebt een voorsprong

Als je tot de allerjongsten behoort.

En als je zou overleven tot 105,

Kijk naar alles wat je zult krijgen door te leven!

En hier is het beste deel, je hebt een voorsprong

Als je tot de allerjongsten behoort.