
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rusty Things , artiest - Manny Blu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manny Blu
It ain’t like that girl ain’t turning heads on mainstreet
It ain’t like that girl don’t know just what she’s got, she’s hot
She could have the world that is full of pearls and roses
If she want it, no, she don’t want it
No, to her, it don’t mean a lot
It’s a good thing a golden heart takes a shine to rusty things
Beat up trucks, midnight trains, old dive bars, and guitar strings
She don’t let a little dust hide the magic underneath
'Cause she don’t see what it is, no, she sees what it could be
It’s a good thing a golden heart takes a shine to rusty things like me
I don’t know why she likes the rough around my edges
Or how I spin her around the dance floor in these old boots
She loves the way these calloused hands know how to hold her
When works over, I pull her closer
Doing the work i love to do
It’s a good thing a golden heart takes a shine to rusty things
Beat up trucks, midnight trains, old dive bars, and guitar strings
She don’t let a little dust hide the magic underneath
'Cause she don’t see what it is, no, she sees what it could be
It’s a good thing a golden heart takes a shine to rusty things like me
No, I never ask her why
She likes what she likes
It’s a good thing a golden heart takes a shine to rusty things
Beat up trucks, midnight trains, old dive bars, and guitar strings
She don’t let a little dust hide the magic underneath
'Cause she don’t see what it is, no, she sees what it could be
It’s a good thing a golden heart takes a shine to rusty things like me
Like me
Het is niet alsof dat meisje geen hoofden doet draaien in de hoofdstraat
Het is niet zo dat die meid niet precies weet wat ze heeft, ze is lekker
Ze zou de wereld kunnen hebben die vol is van parels en rozen
Als ze het wil, nee, ze wil het niet
Nee, voor haar betekent het niet veel
Het is maar goed dat een gouden hart gaat glanzen voor roestige dingen
In elkaar geslagen vrachtwagens, middernachttreinen, oude kroegen en gitaarsnaren
Ze laat een beetje stof de magie eronder niet verbergen
Omdat ze niet ziet wat het is, nee, ze ziet wat het zou kunnen zijn
Het is maar goed dat een gouden hart gaat glanzen voor roestige dingen zoals ik
Ik weet niet waarom ze van het ruige rond mijn randen houdt
Of hoe ik haar over de dansvloer laat draaien in deze oude laarzen
Ze houdt van de manier waarop deze eeltige handen haar weten vast te houden
Als het werk voorbij is, trek ik haar dichterbij
Het werk doen dat ik graag doe
Het is maar goed dat een gouden hart gaat glanzen voor roestige dingen
In elkaar geslagen vrachtwagens, middernachttreinen, oude kroegen en gitaarsnaren
Ze laat een beetje stof de magie eronder niet verbergen
Omdat ze niet ziet wat het is, nee, ze ziet wat het zou kunnen zijn
Het is maar goed dat een gouden hart gaat glanzen voor roestige dingen zoals ik
Nee, ik vraag haar nooit waarom
Ze houdt van wat ze leuk vindt
Het is maar goed dat een gouden hart gaat glanzen voor roestige dingen
In elkaar geslagen vrachtwagens, middernachttreinen, oude kroegen en gitaarsnaren
Ze laat een beetje stof de magie eronder niet verbergen
Omdat ze niet ziet wat het is, nee, ze ziet wat het zou kunnen zijn
Het is maar goed dat een gouden hart gaat glanzen voor roestige dingen zoals ik
Zoals ik
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt