Hieronder staat de songtekst van het nummer Running From The Scene , artiest - Manic Bloom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manic Bloom
Right now my hands are covered with the blood of all the
Thoughts that flood my aching mind
And I know that when left alone I don’t find the time
To match your desires up to mine and see what’s right
I’m running from the scene of the crime
The last thing I need is to do what I’ve already done
Wish that I could rewind and start over
These thoughts still dwell in my mind
I’m losing a battle I thought that I had already won
Wish this part of my life could be over
Sometimes I feel the sin rage inside my soul
Sometimes I feel like just letting it take control
And then the pain I feel, the times I stray
Would be the slightest regret that I just push away
And as I try to stand my heart is filled with nothing but hurt
My feet are heavy as they’re pushing me down in the dirt
And all I ask is you don’t give up on me
Someday I’ll live like you died for me
From the scene of the crime
The last thing I need is to do what I’ve already done
Wish that I could rewind and start over
These thoughts still dwell in my mind
I’m losing a battle I thought that I had already won
Wish this part of my life could be over
Running from the scene of the crime
The last thing I need is to do what I’ve already done
Wish that I could rewind and start over
These thoughts still dwell in my mind
I’m losing a battle I thought that I had already won
Wish this part of my life could be ov-, could be over
Op dit moment zijn mijn handen bedekt met het bloed van alle
Gedachten die mijn pijnlijke geest overspoelen
En ik weet dat wanneer ik alleen gelaten wordt, ik geen tijd vind
Om uw wensen af te stemmen op de mijne en om te zien wat goed is
Ik ren weg van de plaats delict
Het laatste wat ik nodig heb, is doen wat ik al heb gedaan
Ik wou dat ik terug kon spoelen en opnieuw kon beginnen
Deze gedachten zitten nog steeds in mijn hoofd
Ik verlies een gevecht waarvan ik dacht dat ik het al had gewonnen
Ik wou dat dit deel van mijn leven voorbij was
Soms voel ik de zonde in mijn ziel woeden
Soms heb ik het gevoel dat ik het gewoon de baas wil worden
En dan de pijn die ik voel, de keren dat ik afdwaal
Zou de minste spijt hebben dat ik gewoon wegduw
En terwijl ik probeer te staan, is mijn hart gevuld met niets anders dan pijn
Mijn voeten zijn zwaar als ze me in de modder duwen
En alles wat ik vraag is dat je me niet opgeeft
Op een dag zal ik leven alsof je voor mij stierf
Van de plaats van het misdrijf
Het laatste wat ik nodig heb, is doen wat ik al heb gedaan
Ik wou dat ik terug kon spoelen en opnieuw kon beginnen
Deze gedachten zitten nog steeds in mijn hoofd
Ik verlies een gevecht waarvan ik dacht dat ik het al had gewonnen
Ik wou dat dit deel van mijn leven voorbij was
Rennen van de plaats delict
Het laatste wat ik nodig heb, is doen wat ik al heb gedaan
Ik wou dat ik terug kon spoelen en opnieuw kon beginnen
Deze gedachten zitten nog steeds in mijn hoofd
Ik verlies een gevecht waarvan ik dacht dat ik het al had gewonnen
Ik wou dat dit deel van mijn leven voorbij zou kunnen zijn, zou voorbij kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt