Hieronder staat de songtekst van het nummer We Don't Care , artiest - Manian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manian
step out of your skin
put it in a jar
i thought they were my friends
but they were cannibals
where should i begin
telling you what i am?
i’m a normal alien
we thought we were alone
but we had just started
we thought we left home
but we never departed
there’s poison in the air
but we don’t care
tell you what i’ll do
we can fall in love
take me home with you
i’ll do what you want
put me in a lap
spice all of my jeans
we can fall in love again
we thought we were alone
but we had just started
we thought we left home
but we never departed
there’s poison in the air
but we don’t care
we don’t care (x4)
but we don’t care, don’t care (x4)
stap uit je vel
doe het in een pot
ik dacht dat het mijn vrienden waren
maar het waren kannibalen
waar moet ik beginnen
je vertellen wat ik ben?
ik ben een normale alien
we dachten dat we alleen waren
maar we waren net begonnen
we dachten dat we het huis uit waren
maar we zijn nooit vertrokken
er hangt vergif in de lucht
maar het maakt ons niet uit
vertel je wat ik zal doen
we kunnen verliefd worden
neem me mee naar huis
ik zal doen wat je wilt
zet me op schoot
geef al mijn spijkerbroeken pit
we kunnen weer verliefd worden
we dachten dat we alleen waren
maar we waren net begonnen
we dachten dat we het huis uit waren
maar we zijn nooit vertrokken
er hangt vergif in de lucht
maar het maakt ons niet uit
het maakt ons niet uit (x4)
maar het kan ons niet schelen, het maakt ons niet uit (x4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt