Hieronder staat de songtekst van het nummer You & Me , artiest - Mani Beats met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mani Beats
Always in a rush
Never stay on the phone long enough
Why am I so self important
Said I'd see you soon
That was, oh, maybe a year ago
Didn't know time was of the essence
So many questions
I'm talking to myself
I know that you can't hear me anymore,
Not anymore
So much to tell you,
And most of all goodbye
But I know that you can't hear me anymore
It's so loud inside my head with words that I should've said
As I drown in my regrets,
I can't take back the words I never said
I never said
I can't take back the words I never said
Always talking shit,
Took your advice and did the opposite,
Just being young and stupid
And I
I haven't been all that could've you hoped for
But if you held on a little longer,
You'd had more reasons to be proud
And I
So many questions
But I'm talking to myself
I know that you can't hear me anymore,
Not anymore
So much to tell you,
And most of all, goodbye
But I know that can't hear me anymore
It's so loud inside my head with words that I should've said
As I drown in my regrets,
I can't take back the words
The longer I stand here, the louder the silence
I know that you're gone, but sometimes I swear that I hear
Your voice when the wind blows,
So I talk to the shadows,
Hoping you might be listening 'cause I want you to know
It's so loud inside my head with words that I should've said
As I drown in my regrets,
I can't take back the words I never said
I never said
I can't take back the words I never said
I never said
I can't take back the words I never said.
Altijd gehaast
Blijf nooit lang genoeg aan de telefoon
Waarom ben ik zo belangrijk voor mezelf?
Zei dat ik je snel zou zien
Dat was, oh, misschien een jaar geleden
Wist niet dat tijd van essentieel belang was
Zo veel vragen
ik praat tegen mezelf
Ik weet dat je me niet meer kunt horen,
Niet meer
Zoveel te vertellen,
En vooral vaarwel
Maar ik weet dat je me niet meer kunt horen
Het is zo luid in mijn hoofd met woorden die ik had moeten zeggen
Terwijl ik verdrink in mijn spijt,
Ik kan de woorden die ik nooit heb gezegd niet terugnemen
ik heb nooit gezegd
Ik kan de woorden die ik nooit heb gezegd niet terugnemen
Altijd poep praten,
Heb je advies opgevolgd en het tegenovergestelde gedaan,
Gewoon jong en dom zijn
En ik
Ik ben niet alles geweest waar je op had kunnen hopen
Maar als je wat langer volhield,
Je had meer redenen om trots te zijn
En ik
Zo veel vragen
Maar ik praat tegen mezelf
Ik weet dat je me niet meer kunt horen,
Niet meer
Zoveel te vertellen,
En vooral, tot ziens
Maar ik weet dat die me niet meer kan horen
Het is zo luid in mijn hoofd met woorden die ik had moeten zeggen
Terwijl ik verdrink in mijn spijt,
Ik kan de woorden niet terugnemen
Hoe langer ik hier sta, hoe luider de stilte
Ik weet dat je weg bent, maar soms zweer ik dat ik hoor
Jouw stem als de wind waait,
Dus ik praat met de schaduwen,
In de hoop dat je luistert, want ik wil dat je het weet
Het is zo luid in mijn hoofd met woorden die ik had moeten zeggen
Terwijl ik verdrink in mijn spijt,
Ik kan de woorden die ik nooit heb gezegd niet terugnemen
ik heb nooit gezegd
Ik kan de woorden die ik nooit heb gezegd niet terugnemen
ik heb nooit gezegd
Ik kan de woorden die ik nooit heb gezegd niet terugnemen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt