
Hieronder staat de songtekst van het nummer Recovery , artiest - Måneskin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Måneskin
Hi this is Maneskin yo
Are you ready?
Skibily bon bon bon yeah
I am walking down my road
I'm sleeping without a bed
I am not changing my clothes
For my friends I'm a stranger
I won't slow down, down, down
I won't slow down, down, down
I'm naif but I'll grow up
I will change my mind and then
I think in nine years or ten
I'll become a wiser man
I won't slow down, down, down
I won't slow down, down, down
So you can follow me
Untill they catch me and kill me out
It's my recovery
And we will forget of the clouds
Cause there's no hitch
No baby there's no fence
No baby there's no setback that will stop me
So you can follow me
Untill they catch me they catch me and kill me out
Cause I am a poor man
And I can not read your mind
Baby I can't see what you think
Cause my eyes are blind
Ans I feel the wind
Is coming from the sea
But the birds still fly I've got a secret to keep
Yes I feel the wind
Is coming from the sea
Yeah but the birds still fly I've got a secret to shot
So you can follow me
Untill they catch me and kill me out
It's my recovery
And we will forget of the clouds
Cause there's no hitch
No baby there's no fence
No baby there's no setback that will stop me
So you can follow me
Untill they catch me they catch me and kill me out
Cause baby you're the ache
That comes right into my vein
You're like a super christal drug
That takes away all my pain
You're a soldier but you'll never wear you armor again
Now you found freedom but now
Tell me who knows your name
Because I know how does it feels
To feel like you're reflected
From the mirror of the shame
And you feel like you're the last man
And you feel like you're suspected of a murder that you've never done
Now you found freedom but your freedom is just like a
Boom boom boom
So you can follow me
Untill they catch me and kill me out
It's my recovery
And we will forget of the clouds
Cause there's no hitch
No baby there's no fence
No baby there's no setback that will stop me
So you can follow me
Untill they catch me they catch me and kill me out
Hallo, dit is Maneskin yo
Ben je klaar?
Skibily bon bon bon yeah
Ik loop op mijn weg
Ik slaap zonder bed
Ik verander mijn kleding niet
Voor mijn vrienden ben ik een vreemdeling
Ik zal niet vertragen, omlaag, omlaag
Ik zal niet vertragen, omlaag, omlaag
Ik ben naïef, maar ik zal opgroeien
Ik zal van gedachten veranderen en dan
Ik denk over negen jaar of tien
Ik zal een wijzer man worden
Ik zal niet vertragen, omlaag, omlaag
Ik zal niet vertragen, omlaag, omlaag
Dus je kunt me volgen
Tot ze me pakken en me vermoorden
Het is mijn herstel
En we zullen de wolken vergeten
Omdat er geen hapering is
Geen baby, er is geen hek
Geen baby, er is geen tegenslag die me zal stoppen
Dus je kunt me volgen
Totdat ze me pakken, pakken ze me en vermoorden ze me
Omdat ik een arme man ben
En ik kan je gedachten niet lezen
Schat, ik kan niet zien wat je denkt
Omdat mijn ogen blind zijn
En ik voel de wind
Komt uit de zee
Maar de vogels vliegen nog steeds, ik heb een geheim te bewaren
Ja ik voel de wind
Komt uit de zee
Ja, maar de vogels vliegen nog steeds, ik moet een geheim fotograferen
Dus je kunt me volgen
Tot ze me pakken en me vermoorden
Het is mijn herstel
En we zullen de wolken vergeten
Omdat er geen hapering is
Geen baby, er is geen hek
Geen baby, er is geen tegenslag die me zal stoppen
Dus je kunt me volgen
Totdat ze me pakken, pakken ze me en vermoorden ze me
Want schat, jij bent de pijn
Dat komt precies in mijn aderen
Je bent als een superchristelijke drug
Dat neemt al mijn pijn weg
Je bent een soldaat, maar je zult je wapenrusting nooit meer dragen
Nu heb je vrijheid gevonden, maar nu
Vertel me wie je naam kent
Omdat ik weet hoe het voelt
Om het gevoel te hebben dat je wordt weerspiegeld
Van de spiegel van de schaamte
En je voelt je alsof je de laatste man bent
En je hebt het gevoel dat je wordt verdacht van een moord die je nog nooit hebt gedaan
Nu heb je vrijheid gevonden, maar je vrijheid is net als een
Boem Boem boem
Dus je kunt me volgen
Tot ze me pakken en me vermoorden
Het is mijn herstel
En we zullen de wolken vergeten
Omdat er geen hapering is
Geen baby, er is geen hek
Geen baby, er is geen tegenslag die me zal stoppen
Dus je kunt me volgen
Totdat ze me pakken, pakken ze me en vermoorden ze me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt