
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beggin' , artiest - Måneskin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Måneskin
Put your loving hand out, baby
'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
Ridin' high, when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you want me then
But easy come and easy go
And it would end
So, any time I need ya, let me go
Yah, any time I feed you, get me?
No
Any time I see you, let me know
But I planted that seed, just let me grow
I'm on my knees while I'm beggin'
'Cause I don't want to lose you
Hey yeah, ratatata
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out, darlin'
I need you to understand
Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
An empty shell
I used to be
The shadow of my life
Was hangin' over me
A broken man
But I don't know
Won't even stand the devil's dance
To win my soul
What we doin'?
What we chasin'?
What about 'em, why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You on a runway track from the good
I want to paint in the pictures any way we could, react
Like the heart in a trash where you should
You done gave it away, ya' had it till you took it back
But I keep walkin' on
Keep rockin' dawns
Keep walking forward
Now the court is yours
Keep browsin' halls
'Cause I don't wanna live in a broken home
Girl I'm beggin'
Mhh ye-e-e-ah
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
I'm fightin' hard
To hold my own
Just can't make it all alone
I'm holdin' on
I can't fall back
I'm just a con about to fade to black
I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out
Steek je liefdevolle hand uit, schat
Omdat ik smeek
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ridin' high, toen ik koning was
Ik speelde het hard en snel, want ik had alles
Ik liep weg, je wilt me dan
Maar makkelijk komen en makkelijk gaan
En het zou eindigen
Dus, elke keer dat ik je nodig heb, laat me gaan
Yah, elke keer dat ik je voed, snap je me?
Nee
Laat het me weten als ik je zie
Maar ik heb dat zaadje geplant, laat me maar groeien
Ik zit op mijn knieën terwijl ik smeek
Want ik wil je niet kwijt
Hey ja, ratatata
Ik smeek, smeek je
En steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
En steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik wil dat je het begrijpt
Heb zo hard geprobeerd om je man te zijn
Het soort man dat je uiteindelijk wilt
Alleen dan kan ik weer beginnen te leven
Een lege huls
Ik was vroeger
De schaduw van mijn leven
Hangt over me heen
Een gebroken man
Maar ik weet het niet
Zal de dans van de duivel niet eens doorstaan
Om mijn ziel te winnen
Wat doen we?
Wat jagen we?
Hoe zit het met hen, waarom de kelder?
Waarom hebben we goede shit, omarmen het niet?
Waarom het gevoel voor de noodzaak om mij te vervangen?
Jij op een landingsbaan van het goede
Ik wil op de foto's schilderen zoals we kunnen, reageer
Als het hart in een prullenbak waar je zou moeten
Je hebt het weggegeven, je had het tot je het terugnam
Maar ik blijf lopen
Blijf de dageraad rocken
Blijf vooruit lopen
Nu is de rechtbank van jou
Blijf door gangen bladeren
Omdat ik niet in een gebroken gezin wil leven
meisje ik smeek
Mhh ye-e-e-ah
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik vecht hard
Om mijn eigen te houden
Kan het gewoon niet helemaal alleen maken
ik hou vol
Ik kan niet terugvallen
Ik ben gewoon een oplichter die bijna zwart wordt
Ik smeek, smeek je
Steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt