Hieronder staat de songtekst van het nummer Пазл , artiest - Mancore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mancore
Куплет 1:
Мы стали забывать, что у каждого есть цель,
Но стремиться к ней готовы далеко не все
И много кто сошел с пути,
Который для великих дел предначертан был
Глаза протри
Боишься выделиться, чтобы выйти из толпы
Стоя за спинами других ты про себя забыл
Похоронил мечты
Можешь дальше говорить, что ты и рос таким
Ведь ты сам на себя наложил груз
И внушил себе то, что внутри пуст
В руки взять себя никогда не поздно
Если молод ты и если даже взрослый
Все просто,
Нужно самому себе задать вопросы
кто ты, кто ты
У тебя всегда есть выбор кем же быть, и светофор
внутри тебя мигает желтым
Припев:
Дорога жизни сложна, держись на виражах
Каков твой путь ни кто за тебя не в праве решать
Не страшно упасть, сделав не правильный шаг
Страшней стоять на месте упуская свой шанс
Куплет 2:
Вспомни, для начала вспомни
Чего ты так хотел и какой целью был болен
Тебе нужно окунуться в прошлое
Где забытая мечта была тобой в корзину брошена
Не сложный пазл так и до конца не был сложен,
Но все еще вернуть возможно
Главное не бойся и с нуля начни
Довольно прожигать дни!
Пусть далеко тебя не каждый поддержит,
Я про тех кто потерял надежду
Пропускай мимо ушей слова от тех,
У кого новый день проходит ровно так же как прежний
Все как один, люди все похожи
Говорят: ты ничего не сможешь
У кого не получилось ничего, будет говорить, что у тебя не выйдет тоже!
Vers 1:
We begonnen te vergeten dat iedereen een doel heeft,
Maar niet iedereen is klaar om ernaar te streven
En velen die zijn afgedwaald,
Die voorbestemd was voor grote daden
Veeg je ogen af
Bang om op te vallen om uit de menigte te komen
Als je achter anderen staat, vergat je jezelf
begraven dromen
Je kunt blijven zeggen dat je zo bent opgegroeid
Je legt jezelf tenslotte een last op
En inspireerde zichzelf dat van binnen leeg is
Het is nooit te laat om jezelf in de hand te houden
Als je jong bent en zelfs als je een volwassene bent
Het is makkelijk
Je moet jezelf vragen stellen
wie ben jij, wie ben jij?
Je hebt altijd de keuze wie je wilt zijn, en een stoplicht
binnen in jou knipperend geel
Refrein:
De weg van het leven is moeilijk, blijf draaien
Wat is jouw pad, niemand heeft het recht om voor jou te beslissen
Wees niet bang om te vallen door de verkeerde stap te zetten
Het is enger om stil te staan en je kans te missen
vers 2:
Onthoud, onthoud eerst
Wat wilde je zo graag en wat was het doel van ziek
Je moet in het verleden duiken
Waar de vergeten droom door jou in de mand werd gegooid
Geen moeilijke puzzel was nooit helemaal ingewikkeld,
Maar retourneren is nog steeds mogelijk
Het belangrijkste is om niet bang te zijn en helemaal opnieuw te beginnen
Genoeg om dagen te verbranden!
Laat niet iedereen je steunen,
Ik heb het over degenen die de hoop verloren
Negeer de woorden van die
Voor wie een nieuwe dag precies hetzelfde gaat als de vorige
Allemaal als één, mensen zijn allemaal hetzelfde
Ze zeggen dat je niets kunt doen
Degenen die niet zijn geslaagd, zullen zeggen dat u ook niet zult slagen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt