Hieronder staat de songtekst van het nummer News of the World , artiest - Manbreak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manbreak
What a waste of time looking for a god on a mountain side, everyone’s
Depraved, you haven’t got much sense though you’ve got less rights no one
Has it all, some of us are left to defend lost cause, all you want to say
It doesn’t always sound like it’s meant that way
What a way to die, standing on your head to prolong the high, chained up
To your bed, rubbing in the oil to reduce those welts, tours in hostile
Lands, you could be ill advised to purse those plans years of self deceit
Reality is blurred so you make believe
Start out fighting, ran away frightened, takes a long time to reduce the
Excitement, levels, rebels, devils that disturb your sleep, no wonder you
Can’t stay on you feet
What a shock to find, nobody around when you have lost your mind, books and
Photographs, living in an age that has long since passed, everyone’s inside
Trying to find a way out of level nine, signed and sealed your fate, you’ve
Got more police but you’re still not safe
Standing for election, running for protection, bulletproof vest in the
Banking section, roller coaster, comatose looking for the Elvis clone
Nobody hears you so you reach for the phone
What a lot to give, everything you have not to be disturbed, homes and
Loans for free, following any fool that leads, words to understand while
Laying down the law in the desert sands, no one wants to smile, all of us
Are bored but we want more time
I can’t shed no light but I do know there’s not easy way I can’t blindly
Hope though I do know that’s no road to go.
I can’t feel the pain but i do
Know it’s about to rain
I don’t care, I don’t care I don’t care I don’t care I don’t care I it’s
The news of the world I don’t care, I don’t care I don’t care I don’t care
I don’t care I it’s the news of the world, I don’t care, I don’t care I
Don’t care I don’t care I don’t care I it’s the news of the world, I don’t
Care, I don’t care I don’t care I don’t care I don’t care I it’s the news
Of the world
Wat een verspilling van tijd om naar een god op een bergkant te zoeken, die van iedereen
Verdorven, je hebt niet veel verstand, hoewel je minder rechten hebt, niemand
Heeft het alles, sommigen van ons worden overgelaten om verloren zaak te verdedigen, alles wat je wilt zeggen
Het klinkt niet altijd alsof het zo bedoeld is
Wat een manier om te sterven, op je hoofd staan om de hoge, vastgeketend te verlengen
Naar je bed, in de olie wrijven om die striemen te verminderen, rondleidingen in vijandige
Lands, het kan zijn dat je slecht geadviseerd wordt om die plannen jaren van zelfbedrog na te jagen
De werkelijkheid is wazig, dus je doet het geloven
Begin te vechten, rende bang weg, duurt lang om de te verminderen
Opwinding, niveaus, rebellen, duivels die je slaap verstoren, geen wonder dat je
Kan niet op je benen blijven staan
Wat een schok om te vinden, niemand in de buurt als je gek bent geworden, boeken en
Foto's, levend in een tijdperk dat allang voorbij is, iedereen zit erin
Proberen een uitweg te vinden uit level negen, je lot ondertekend en bezegeld, je hebt
Heb je meer politie, maar je bent nog steeds niet veilig
Staan voor verkiezing, rennen voor bescherming, kogelvrij vest in de
Bankgedeelte, achtbaan, comateuze op zoek naar de Elvis-kloon
Niemand hoort je, dus grijp je naar de telefoon
Wat heb je veel te geven, alles wat je hebt om niet gestoord te worden, huizen en
Gratis leningen, elke dwaas volgen die leidt, woorden om te begrijpen terwijl
De wet vastleggen in het woestijnzand, niemand wil glimlachen, wij allemaal
Verveel je je maar we willen meer tijd
Ik kan geen licht werpen, maar ik weet wel dat er geen gemakkelijke manier is waarop ik niet blindelings kan
Hoop hoewel ik weet dat dit geen weg te gaan is.
Ik kan de pijn niet voelen, maar ik doe het wel
Weet dat het gaat regenen
het kan me niet schelen, het kan me niet schelen het kan me niet schelen het kan me niet schelen het kan me niet schelen
Het nieuws van de wereld Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen Het kan me niet schelen Het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen, het is het nieuws van de wereld, het kan me niet schelen, het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen Het kan me niet schelen Het maakt me niet uit Het is het nieuws van de wereld, het maakt me niet uit
Het kan me niet schelen Het maakt me niet uit Het maakt me niet uit Het maakt me niet uit het is het nieuws
Van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt