Dive - Man With A Mission

I wanna be certain from the start

Before I dance into the fire

The conflict of my endless spiral

All of my reasons fall apart

And never reach that true desire

On with the denial

Kare ta mirai yakiharau hodo no

Sekai no setsuri kutsugaesu mahō o

Kudaranai to sa re ta kono risō mo

Hotobashira se ta mama

I’m gonna dive today

Sonzai o shimesu akashi

Onore no imi o sagashi te

I’m gonna dive today

Kō ga michibiku mama ni

Rising up, coming up

I live to dive another day

I’m not gonna fall into the dark

Just need to cut these binding wires

A chance for my disclosure

Nothing is certain from the start

Find something else to take me higher

Hope I’m getting closer

And they say I will never end this story

But I’m the one that’s making my own history

Torikoboshi ta kioku wa kazoe zu ni

Gunjō no yume no sakie

I’m gonna dive today

Sonzai o shimesu akashi

Onore no imi o sagashi te

I’m gonna dive today

Kō ga michibiku mama ni

Rising up, coming up

I live to dive another day

No truth, no lie

Everyone writes their own story

Nothing to hide

Just gotta take the journey

Sink or swim, no one wins

Unless they push the boundaries

Kano hi no ryūsei oikake te ta toki no yō ni

I’m gonna dive today

Sonzai o shimesu akashi

Onore no imi o sagashi te

I’m gonna dive today

Kō ga michibiku mama ni

Rising up, coming up

I live to dive another …

Dive today, just dive today

Never except that fate if it’s no use for me

I wanna dive today

Wake up when I hit bottom

Rising up Coming up

I live to dive another day

Rising up Coming up

I live to dive another day

Ik wil vanaf het begin zeker zijn

Voordat ik het vuur in dans

Het conflict van mijn eindeloze spiraal

Al mijn redenen vallen uit elkaar

En bereik nooit dat ware verlangen

Aan met de weigering

Kare ta Mirai yakiharau hodo no

Sekai geen setsuri kutsugaesu mahō o

Kudaranai naar sa re ta kono risō mo

Hotobashira se ta mama

Ik ga vandaag duiken

Sonzai o shimesu akashi

Onore no imi o sagashi te

Ik ga vandaag duiken

Kō ga michibiku mama ni

Opstaan, opkomen

Ik leef om nog een dag te duiken

Ik ga niet in het donker vallen

U hoeft alleen deze binddraden door te knippen

Een kans voor mijn openbaarmaking

Niets is vanaf het begin zeker

Zoek iets anders om me hogerop te brengen

Hoop dat ik dichterbij kom

En ze zeggen dat ik dit verhaal nooit zal beëindigen

Maar ik ben degene die mijn eigen geschiedenis schrijft

Torikoboshi ta kioku wa kazoe zu ni

Gunjō nee yume nee sakie

Ik ga vandaag duiken

Sonzai o shimesu akashi

Onore no imi o sagashi te

Ik ga vandaag duiken

Kō ga michibiku mama ni

Opstaan, opkomen

Ik leef om nog een dag te duiken

Geen waarheid, geen leugen

Iedereen schrijft zijn eigen verhaal

Niets te verbergen

Moet gewoon de reis maken

Zinken of zwemmen, niemand wint

Tenzij ze de grenzen verleggen

Kano hi no ryūsei oikake te ta toki no yō ni

Ik ga vandaag duiken

Sonzai o shimesu akashi

Onore no imi o sagashi te

Ik ga vandaag duiken

Kō ga michibiku mama ni

Opstaan, opkomen

Ik leef om te duiken nog een ...

Duik vandaag, duik gewoon vandaag

Behalve dat lot als het me niet helpt

Ik wil vandaag duiken

Wakker worden wanneer ik de bodem raak

Opstaan Opkomen

Ik leef om nog een dag te duiken

Opstaan Opkomen

Ik leef om nog een dag te duiken