A Tear and a Whisper - Malice In Wonderland
С переводом

A Tear and a Whisper - Malice In Wonderland

  • Альбом: The Royal Brigade

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Tear and a Whisper , artiest - Malice In Wonderland met vertaling

Tekst van het liedje " A Tear and a Whisper "

Originele tekst met vertaling

A Tear and a Whisper

Malice In Wonderland

Оригинальный текст

Leaves are falling down

And shattered glass around

The saints and sinners have

Left the town, left this town

Despair is still a part of you

And the sky is falling down

Erasing all the memories

Before you hit the ground

Your eyes have shed everyday just one tear

Love dies but don’t you remember

Do you ever whisper

When you try to call out my name

Do you ever fail

When you try to hide all your pain

I know that this isn’t over

And I still feel that your heart

Is for no one else to steal

The sun has turned to black

And the breath is turning cold

Can you ever turn back

To find your soul, to find your soul

When everything feels crystallized

And a kiss means another lie

It’s buried deep inside you

You’ve found your place to hide

Your eyes have shed everyday just one tear

Love dies but can’t you remember

Do you ever whisper

When you try to call out my name

Do you ever fail

When you try to hide all your pain

I know that this isn’t over

And I still feel that your heart

Is for no one else to steal

Leaves are falling down

Hope is lost not found

Is it time for me To leave the town

To leave this town

A tear and a whisper in the night

You watch the sky fall down

Afraid to face your shadow

And shed your tears and drown

Do you ever whisper

When you try to call out my name

Do you ever fail

When you try to hide all your pain

A tear and a whisper

Your heart is yearning so A tear and a whisper

I will never let you go

Перевод песни

Bladeren vallen naar beneden

En gebroken glas rondom

De heiligen en zondaars hebben

Verliet de stad, verliet deze stad

Wanhoop is nog steeds een deel van jou

En de lucht valt naar beneden

Alle herinneringen wissen

Voordat je de grond raakt

Je ogen hebben elke dag maar één traan vergoten

Liefde sterft, maar weet je het niet meer?

Fluister je wel eens?

Wanneer je probeert mijn naam te roepen

Faal je wel eens?

Wanneer je al je pijn probeert te verbergen

Ik weet dat dit nog niet voorbij is

En ik voel nog steeds dat je hart

Is voor niemand anders om te stelen

De zon is zwart geworden

En de adem wordt koud

Kun je ooit terugdraaien?

Om je ziel te vinden, om je ziel te vinden

Wanneer alles gekristalliseerd aanvoelt

En een kus betekent nog een leugen

Het zit diep in je begraven

Je hebt je schuilplaats gevonden

Je ogen hebben elke dag maar één traan vergoten

Liefde sterft, maar kun je het je niet herinneren?

Fluister je wel eens?

Wanneer je probeert mijn naam te roepen

Faal je wel eens?

Wanneer je al je pijn probeert te verbergen

Ik weet dat dit nog niet voorbij is

En ik voel nog steeds dat je hart

Is voor niemand anders om te stelen

Bladeren vallen naar beneden

Hoop is verloren, niet gevonden

Is het tijd voor mij om de stad te verlaten?

Deze stad verlaten

Een traan en een fluistering in de nacht

Je ziet de lucht naar beneden vallen

Bang om je schaduw onder ogen te zien

En je tranen vergieten en verdrinken

Fluister je wel eens?

Wanneer je probeert mijn naam te roepen

Faal je wel eens?

Wanneer je al je pijn probeert te verbergen

Een traan en een fluistering

Je hart verlangt naar een traan en een fluistering

Ik zal je nooit laten gaan

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt