Silently - Malefic Time, Fàtima Ayats

Silently… I sung myself to sleep

Drying the tears that wetted my face

Hoping and begging you to stop,

Once and once over again

But now, I won’t fool myself anymore!

I won’t live in that phantasy world

Now it’s all over…

… for you

Dare to come closer

And see how you die

Seeing as last thing

The smile on my face

You just freed my anger,

my will to destroy

this place and this world,

won’t be anymore.

Take me with you, beautiful angel of death, of pain

Take me down to the reigns of darkness

Where my power will be unleashed

To destroy this miserable world

Slowly stand up, slowly look down, the blood of your tears flooding the room

Look what you have done!

You are now alone

Again!

Dare to come closer

And see how you die

Seeing as last thing

Your blood blind your eyes

I’m now over you

I’m now trully full

of pleasing and joy

Take me with you, beautiful angel of death, of pain

Take me down to the reigns of darkness

Where my power will be unleashed

To destroy this miserable world

Slowly stand up, slowly look down, the blood of your tears flooding the room

Look what you have done!

You are now alone

Again!

Take me with you, beautiful angel of death, of pain

Take me down to the reigns of darkness

Where my power will be unleashed

To destroy this miserable world

Zwijgend... zong ik mezelf in slaap

De tranen drogen die mijn gezicht nat maakten

In de hoop en smeek je om te stoppen,

Een keer en nog een keer

Maar nu hou ik mezelf niet meer voor de gek!

Ik wil niet leven in die fantasiewereld

Nu is het allemaal voorbij...

… voor jou

Durf dichterbij te komen

En kijk hoe je sterft

Zien als laatste ding

De glimlach op mijn gezicht

Je hebt zojuist mijn woede bevrijd,

mijn wil om te vernietigen

deze plek en deze wereld,

zal niet meer zijn.

Neem me mee, mooie engel van de dood, van pijn

Breng me naar de heerschappij van de duisternis

Waar mijn kracht zal worden ontketend

Om deze ellendige wereld te vernietigen

Sta langzaam op, kijk langzaam naar beneden, het bloed van je tranen stroomt door de kamer

Kijk wat je hebt gedaan!

Je bent nu alleen

Opnieuw!

Durf dichterbij te komen

En kijk hoe je sterft

Zien als laatste ding

Je bloed verblindt je ogen

Ik ben nu over je heen

Ik zit nu echt vol

van plezier en vreugde

Neem me mee, mooie engel van de dood, van pijn

Breng me naar de heerschappij van de duisternis

Waar mijn kracht zal worden ontketend

Om deze ellendige wereld te vernietigen

Sta langzaam op, kijk langzaam naar beneden, het bloed van je tranen stroomt door de kamer

Kijk wat je hebt gedaan!

Je bent nu alleen

Opnieuw!

Neem me mee, mooie engel van de dood, van pijn

Breng me naar de heerschappij van de duisternis

Waar mijn kracht zal worden ontketend

Om deze ellendige wereld te vernietigen