Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Illusion , artiest - Major Moment met vertaling
Originele tekst met vertaling
Major Moment
I know it’s not that easy
To see things for what they are
Not how we always thought they’d be
To live your life and feel time
As it slips through your fingers
It’s taking you away from me
I have so much to tell you
But I don’t know if I can
Nothing I say makes any sense
I’d change it all, don’t know how
It’s all I think about now
Something you’ll never comprehend
Always useless
Another illusion
You know, it’s getting harder
Resisting what’s in my head
I have to face it every day
I try so hard to stay strong
I’m trying not to lose faith
But you can’t trust a thing I say
I’m sorry that I’ve hurt you
Sometimes I just can’t explain
All of the choices that I make
Yet you refuse to let go
You keep me close and I know
If all else fails, you’ll remain
Always useless
(A fleeting moment of hope)
(A fleeting moment of hope)
Another illusion
(A fleeting moment of hope)
(A fleeting moment of hope)
Always useless
(A fleeting moment of hope)
(A fleeting moment of hope)
Another illusion
(A fleeting moment of hope)
(A fleeting moment of hope)
I’m sorry that I’ve hurt you
Sometimes I just can’t explain
All of the choices that I make
Yet you refuse to let go
You keep me close and I know
If all else fails, you’ll remain
Ik weet dat het niet zo eenvoudig is
Om de dingen te zien voor wat ze zijn
Niet zoals we altijd dachten dat ze zouden zijn
Om je leven te leven en tijd te voelen
Terwijl het door je vingers glipt
Het neemt je van me weg
Ik heb je zoveel te vertellen
Maar ik weet niet of ik dat kan
Niets van wat ik zeg heeft enige zin
Ik zou het allemaal veranderen, ik weet niet hoe
Het is alles waar ik nu aan denk
Iets wat je nooit zult begrijpen
Altijd nutteloos
Nog een illusie
Weet je, het wordt steeds moeilijker
Weerstaan aan wat er in mijn hoofd zit
Ik moet er elke dag mee geconfronteerd worden
Ik probeer zo hard om sterk te blijven
Ik probeer mijn vertrouwen niet te verliezen
Maar je kunt niets vertrouwen wat ik zeg
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan
Soms kan ik het gewoon niet uitleggen
Alle keuzes die ik maak
Toch weiger je om los te laten
Je houdt me dichtbij en ik weet het
Als al het andere faalt, blijf je
Altijd nutteloos
(Een vluchtig moment van hoop)
(Een vluchtig moment van hoop)
Nog een illusie
(Een vluchtig moment van hoop)
(Een vluchtig moment van hoop)
Altijd nutteloos
(Een vluchtig moment van hoop)
(Een vluchtig moment van hoop)
Nog een illusie
(Een vluchtig moment van hoop)
(Een vluchtig moment van hoop)
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan
Soms kan ik het gewoon niet uitleggen
Alle keuzes die ik maak
Toch weiger je om los te laten
Je houdt me dichtbij en ik weet het
Als al het andere faalt, blijf je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt