No Hope City - Major Look
С переводом

No Hope City - Major Look

Альбом
No Hope City
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
195910

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Hope City , artiest - Major Look met vertaling

Tekst van het liedje " No Hope City "

Originele tekst met vertaling

No Hope City

Major Look

Оригинальный текст

You can be an average boy but trust that will never pay,

you can stay in this place and rot,

tooth decay.

I look around think to myself I want more,

I could be a DJ, I could even go on tour,

wanna find a way out yet im stuck in this rut,

I could go far still I’m wanted by the (???)

The same faces on the same ish nothing changed,

Got ambition if they havent then i find it strange,

I need to find a way out of this wretched place, place, place,

im not gonna die in this town,

tired faces always bring me down,

im not alone.

So lets take these cards that we’ve been given,

cash them in until we’re winning,

to you it might not look too pretty,

but tonight we’re the kings of no hope city.

yeah, yeah, tonight we’re the kings of no hope city.

Let’s face some facts carbon stuck in the neighborhood,

I look around at these locals and they’re dead wood,

These tired faces only bring me down i’m not alone,

In this together with a hole in my backbone,

Let’s make the most of what we got we can make it work,

And there’s no game without the pain note it’s gonna hurt,

Lets play these cards that we’ve been dealt we can wipe them clean,

Tonight matthew I’m winning… Charlie Sheen.

Cannot take away from us what we haven’t got,

We came to rap over (???) gonna blow your lot,

let’s kick the hinges off the door we don’t give a fuck,

cmon let’s have it like we dont even need the luck.

I’m fed up of these places but i aint looking for no pity,

I’m thinkin to myself to you it might not look that pretty,

And I agree that this place is so shitty,

But tonight we’re the kings of no hope city.

im not gonna die in this town

tired faces always bring me down

im not alone

So lets take these cards that we’ve been given,

cash them in until we’re winning,

to you it might not look too pretty,

but tonight we’re the kings of no hope city.

Перевод песни

Je kunt een gemiddelde jongen zijn, maar vertrouw erop dat dat nooit zal lonen,

je kunt op deze plek blijven en rotten,

tandbederf.

Ik kijk om me heen, denk bij mezelf, ik wil meer,

Ik zou een DJ kunnen zijn, ik zou zelfs op tour kunnen gaan,

ik wil een uitweg vinden, maar ik zit vast in deze sleur,

Ik zou ver kunnen gaan, maar ik word gezocht door de (???)

Dezelfde gezichten op hetzelfde, er is niets veranderd,

Heb je ambitie als ze dat niet hebben, dan vind ik het vreemd,

Ik moet een uitweg vinden uit deze ellendige plaats, plaats, plaats,

ik ga niet dood in deze stad,

vermoeide gezichten brengen me altijd naar beneden,

ik ben niet alleen.

Dus laten we deze kaarten nemen die we hebben gekregen,

verzilver ze tot we winnen,

voor jou ziet het er misschien niet zo mooi uit,

maar vanavond zijn we de koningen van de stad zonder hoop.

ja, ja, vanavond zijn we de koningen van de stad zonder hoop.

Laten we enkele feiten onder ogen zien die vastzitten in de buurt,

Ik kijk rond naar deze lokale bevolking en ze zijn dood hout,

Deze vermoeide gezichten brengen me alleen maar naar beneden, ik ben niet de enige,

Hierin samen met een gat in mijn ruggengraat,

Laten we het beste maken van wat we hebben, we kunnen het laten werken,

En er is geen spel zonder de pijnnota dat het pijn gaat doen,

Laten we deze kaarten spelen die we hebben gekregen, we kunnen ze schoonvegen,

Vanavond, Matthew, ik win... Charlie Sheen.

Kan ons niet afnemen wat we niet hebben,

We kwamen om te rappen (???) om je lot te verpesten,

laten we de scharnieren van de deur schoppen we geven er geen fuck om,

cmon laten we het hebben alsof we het geluk niet eens nodig hebben.

Ik heb genoeg van deze plaatsen, maar ik ben niet op zoek naar geen medelijden,

Ik denk bij mezelf aan jou dat het er misschien niet zo mooi uitziet,

En ik ben het ermee eens dat deze plek zo rot is,

Maar vanavond zijn we de koningen van de stad zonder hoop.

ik ga niet dood in deze stad

vermoeide gezichten maken me altijd verdrietig

ik ben niet alleen

Dus laten we deze kaarten nemen die we hebben gekregen,

verzilver ze tot we winnen,

voor jou ziet het er misschien niet zo mooi uit,

maar vanavond zijn we de koningen van de stad zonder hoop.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt