Hieronder staat de songtekst van het nummer Animal , artiest - Majik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Majik
I’m lost like an animal
How long till I tell em all
This is all just what you needed
This is all just what you needed
And sorry doesn’t even mean a thing
I wanted more than you could bring
So lost in the concept
Was it love from the onset
Or was I just an object
'Cause I don’t even know yet
And I wish you’d known
When you called my phone
I’m in a broken home
'Cause it’s over
And I wish you’d known
When you called my phone
I’m in a broken home
'Cause it’s over
And I just wanna love somebody
Love somebody else
And I just wanna be somebody
Be somebody else
It’s all about the way you feel
And the things you do
It’s all about the words you say
But I don’t want it anyway
Want it anyway
You were lovestoned
I was lovesick
Had a problem
There was no fix
Like this
We could only move on
Just to break up
Got lost then we’d make up
No time for this fake love
And no I don’t believe it
And I wish you’d known
When you called my phone
I’m in a broken home
'Cause it’s over
And I wish you’d known
When you called my phone
I’m in a broken home
'Cause it’s over
And I just wanna love somebody
Love somebody else
And I just wanna be somebody
Be somebody else
It’s all about the way you feel
And the things you do
It’s all about the words you say
But I don’t want it anyway
Want it anyway
I’m lost like an animal
How long till I tell em all
This is all just what you needed
This is all just what you needed
And sorry doesn’t even mean a thing
I wanted more than you could bring
So lost in the concept
Was it love from the onset
Or was I just an object
'Cause I don’t even know yet
Ik ben verdwaald als een dier
Hoe lang duurt het voordat ik het ze allemaal vertel
Dit is precies wat je nodig had
Dit is precies wat je nodig had
En sorry betekent niet eens iets
Ik wilde meer dan je kon brengen
Zo verloren in het concept
Was het liefde vanaf het begin?
Of was ik gewoon een object?
Omdat ik het nog niet eens weet
En ik wou dat je het had geweten
Toen je mijn telefoon belde
Ik zit in een kapot huis
Want het is voorbij
En ik wou dat je het had geweten
Toen je mijn telefoon belde
Ik zit in een kapot huis
Want het is voorbij
En ik wil gewoon van iemand houden
Houd van iemand anders
En ik wil gewoon iemand zijn
Wees iemand anders
Het draait allemaal om hoe je je voelt
En de dingen die je doet
Het draait allemaal om de woorden die je zegt
Maar ik wil het toch niet
Wil je het toch?
Je was verliefd
Ik was verliefd
Had een probleem
Er was geen oplossing
Zoals dit
We konden alleen maar verder
Gewoon om uit elkaar te gaan
Verdwaald, dan zouden we het goedmaken
Geen tijd voor deze nepliefde
En nee, ik geloof het niet
En ik wou dat je het had geweten
Toen je mijn telefoon belde
Ik zit in een kapot huis
Want het is voorbij
En ik wou dat je het had geweten
Toen je mijn telefoon belde
Ik zit in een kapot huis
Want het is voorbij
En ik wil gewoon van iemand houden
Houd van iemand anders
En ik wil gewoon iemand zijn
Wees iemand anders
Het draait allemaal om hoe je je voelt
En de dingen die je doet
Het draait allemaal om de woorden die je zegt
Maar ik wil het toch niet
Wil je het toch?
Ik ben verdwaald als een dier
Hoe lang duurt het voordat ik het ze allemaal vertel
Dit is precies wat je nodig had
Dit is precies wat je nodig had
En sorry betekent niet eens iets
Ik wilde meer dan je kon brengen
Zo verloren in het concept
Was het liefde vanaf het begin?
Of was ik gewoon een object?
Omdat ik het nog niet eens weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt