Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Filled Tears , artiest - Maisy Kay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maisy Kay
Where did you go?
You turned the lights out
Shut the door in your own face
Only you know
After midnight
Stars are crashing into place
For the first time
In a long time
The night is crystal clear
But the rain falls
On the asphalt
As you wipe away your tears
Cross my heart and hope to save a life
Let me in the shadows of your closing eyes
A vision’s getting stained
Clouded by the pain
Addicted to escape but she can’t see that
Everyone’s insane
I see it every day
Watch them wash away
Their blood-filled tears
Their blood-filled tears
Can you hear it?
Come in closer
Press your ear against my heart
If you scream
Will they hear you?
If you’ve written off their part
Undercover, darkness wanders
As you say your last goodbye
Without a whisper
Who could listen?
Silence was your loudest cry
Cross my heart and hope to save a life
Let me in the shadows of your closing eyes
A vision’s getting stained
Clouded by the pain
Addicted to escape but she can’t see that
Everyone’s insane
I see it every day
Watch them wash away
Their blood-filled tears
Their blood-filled tears
Now you’ve left me shattered on the ground
Can’t pick up the pieces if you’re not around
So I cross my heart and hope to save a life
Let me in the shadows of your closing eyes
A vision’s getting stained
Clouded by the pain
Addicted to escape but she can’t see that
Everyone’s insane
I see it every day
Watch them wash away their blood-filled tears
Their blood-filled tears
Waar ben je naartoe gegaan?
Je deed het licht uit
Sluit de deur voor je eigen gezicht
Alleen jij weet het
Na middernacht
Sterren vallen op hun plaats
Voor de eerste keer
Lange tijd
De nacht is kristalhelder
Maar de regen valt
Op het asfalt
Terwijl je je tranen wegveegt
Kruis mijn hart en hoop een leven te redden
Laat me in de schaduw van je sluitende ogen
Een visioen wordt bevlekt
Vertroebeld door de pijn
Verslaafd aan ontsnappen, maar dat kan ze niet zien
Iedereen is gek
Ik zie het elke dag
Kijk hoe ze wegspoelen
Hun met bloed gevulde tranen
Hun met bloed gevulde tranen
Kun je het horen?
Kom dichterbij
Druk je oor tegen mijn hart
Als je schreeuwt
Zullen ze je horen?
Als je hun deel hebt afgeschreven
Undercover dwaalt de duisternis
Terwijl je je laatste vaarwel zegt
Zonder een fluistering
Wie kon luisteren?
Stilte was je luidste kreet
Kruis mijn hart en hoop een leven te redden
Laat me in de schaduw van je sluitende ogen
Een visioen wordt bevlekt
Vertroebeld door de pijn
Verslaafd aan ontsnappen, maar dat kan ze niet zien
Iedereen is gek
Ik zie het elke dag
Kijk hoe ze wegspoelen
Hun met bloed gevulde tranen
Hun met bloed gevulde tranen
Nu heb je me verbrijzeld op de grond achtergelaten
Kan de stukken niet oppakken als je er niet bent
Dus ik steek mijn hart over en hoop een leven te redden
Laat me in de schaduw van je sluitende ogen
Een visioen wordt bevlekt
Vertroebeld door de pijn
Verslaafd aan ontsnappen, maar dat kan ze niet zien
Iedereen is gek
Ik zie het elke dag
Kijk hoe ze hun met bloed gevulde tranen wegspoelen
Hun met bloed gevulde tranen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt