
Hieronder staat de songtekst van het nummer Llevarte , artiest - Mairon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mairon
Cierra tus ojos que puedes confiar en mí
Si te tomo de la mano, si caminas junto a mi
Si te digo que te quiero en realidad lo siento así
Y si voy a estar contigo voy a estarlo yo hasta el fin
Si prometo nunca irme, nunca más estarás sola
Cuando llores, cuando rías, mi vida te entrego toda
Si el tiempo se pone duro nunca dudes en llamar
Que ya tengo todo listo pa' morir o pa' matar
Olvida a los que te hirieron, si el pasado te hizo daño
Nadie más va a lastimarte, te lo juro frente a Dios
Yo le pido cada noche que nunca digas adiós
Y bendiga este camino preparado pa' los dos
No todo es color de rosa, nunca todo es alegría
Y si no fuera por las lágrimas ¿la risa que valdría?
Pero nena, te lo juro, no te soltaré ni 1 día
Y así volaremos juntos, el amor será la guía
Déjame llevarte, déjame quererte
Déjame elevarte, déjame tenerte
Déjame sentirte, déjame entenderte
Déjame decirte, déjame llevarte
Déjame llevarte, déjame quererte
Déjame elevarte, déjame tenerte
Déjame sentirte, déjame entenderte
Déjame decirte, déjame llevarte
Déjame llevarte, si tienes frío voy a abrazarte
Echa un vistazo al vacío, no voy a soltarte
Conquistaremos el mundo, te lo prometo
Cuando te tengo a mi lado estoy completo
Vivir es un reto a veces, no te preocupes
Si se pone obscuro, ten, toma mi luz
Si hay algún problema, nena, nunca lo dudes
Que yo estoy dispuesto a cargar con tu cruz, yo
Mi vida a tu lado es lo que quiero
No importan los autos, la fama y el dinero
¿y qué si nunca tengo todo lo que soñaba
Si me despiertan tus besos cada mañana?
Olvida el dolor, estás bien entre mis brazos
Camina conmigo, daremos grandes pasos
El mundo tiene dudas porque estamos descalzos
Pero lo lograremos si tenemos a Dios, ma'
Déjame llevarte, déjame quererte
Déjame elevarte, déjame tenerte
Déjame sentirte, déjame entenderte
Déjame decirte, déjame llevarte
Déjame llevarte, déjame quererte
Déjame elevarte, déjame tenerte
Déjame sentirte, déjame entenderte
Déjame decirte, déjame llevarte
Sluit je ogen, je kunt me vertrouwen
Als ik je bij de hand neem, als je naast me loopt
Als ik je vertel dat ik van je hou, voel ik me echt zo
En als ik bij je zal zijn, zal ik bij je zijn tot het einde
Als ik beloof nooit meer weg te gaan, zul je nooit meer alleen zijn
Als je huilt, als je lacht, mijn leven geef ik je allemaal
Aarzel nooit om te bellen als het weer moeilijk wordt
Dat ik alles al gereed heb om te sterven of te doden
Vergeet degenen die je pijn hebben gedaan, als het verleden je pijn heeft gedaan
Niemand anders zal je pijn doen, dat zweer ik bij God
Ik vraag hem elke avond om nooit vaarwel te zeggen
En zegen dit pad dat voor ons beiden is voorbereid
Niet alles is rooskleurig, alles is nooit vreugde
En als de tranen er niet waren geweest, wat zou het lachen dan waard zijn?
Maar schat, ik zweer het, ik laat je geen dag gaan
En zo zullen we samen vliegen, liefde zal de gids zijn
Laat me je meenemen, laat me van je houden
Laat me je optillen, laat me je vasthouden
Laat me je voelen, laat me je begrijpen
Laat me je vertellen, laat me je meenemen
Laat me je meenemen, laat me van je houden
Laat me je optillen, laat me je vasthouden
Laat me je voelen, laat me je begrijpen
Laat me je vertellen, laat me je meenemen
Laat me je meenemen, als je het koud hebt zal ik je omhelzen
Kijk eens naar de leegte, ik laat niet los
We zullen de wereld veroveren, dat beloof ik je
Als ik jou aan mijn zijde heb, ben ik compleet
Leven is soms een uitdaging, maak je geen zorgen
Als het donker wordt, hier, neem mijn licht
Als er een probleem is, schat, twijfel er dan nooit aan
Dat ik bereid ben je kruis te dragen, ik
Mijn leven aan jouw zijde is wat ik wil
Auto's, roem en geld doen er niet toe
Dus wat als ik nooit alles heb waar ik van droomde
Als je kussen me elke ochtend wakker maken?
Vergeet de pijn, je zit goed in mijn armen
Loop met me mee, we nemen grote stappen
De wereld twijfelt omdat we blootsvoets zijn
Maar we zullen het redden als we God hebben, ma'
Laat me je meenemen, laat me van je houden
Laat me je optillen, laat me je vasthouden
Laat me je voelen, laat me je begrijpen
Laat me je vertellen, laat me je meenemen
Laat me je meenemen, laat me van je houden
Laat me je optillen, laat me je vasthouden
Laat me je voelen, laat me je begrijpen
Laat me je vertellen, laat me je meenemen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt