
Hieronder staat de songtekst van het nummer Do This Better , artiest - Maids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maids
I was thinking we should start this over
Press rewind pull our heads right back together
Cause I was thinking we could do this better
We could do this better now
You laugh about it but girl you know I’m trying
I wanna doubt it but girl you’re not denying
We were sick of dying
We were sick of dying of dying now
So tell me something that I used to know
And take me somewhere that we used to go
An if you ever change your mind
I’ll let you know if I change mine
That’s how it goes
So don’t tell me you found another lover
And don’t tell me you moved in with each other
cause I was thinking we could do this better
We could do this better now
You laugh about it but girl you know I’m trying
I wanna doubt it but girl you’re not denying
We were sick of dying
We were sick of dying now
We were sick of dying
We were sick of dying now
So tell me something that I used to know
And take me somewhere that we used to go
And if you ever change your mind
I’ll let you know if I change mine
That’s how it goes
That’s how it goes
Ik dacht dat we dit opnieuw moesten beginnen
Druk op terugspoelen trek onze hoofden weer bij elkaar
Omdat ik dacht dat we dit beter konden doen
We kunnen dit nu beter doen
Je lacht erom, maar meid, je weet dat ik het probeer
Ik wil het betwijfelen, maar meid, je ontkent niet
We waren het beu om dood te gaan
We waren het beu om nu dood te gaan
Dus vertel me iets dat ik vroeger wist
En breng me ergens heen waar we vroeger heen gingen
Een als je ooit van gedachten verandert
Ik laat het je weten als ik de mijne verander
Dat is hoe het gaat
Dus vertel me niet dat je een andere minnaar hebt gevonden
En vertel me niet dat jullie bij elkaar zijn ingetrokken
want ik dacht dat we dit beter konden doen
We kunnen dit nu beter doen
Je lacht erom, maar meid, je weet dat ik het probeer
Ik wil het betwijfelen, maar meid, je ontkent niet
We waren het beu om dood te gaan
We waren het beu om nu dood te gaan
We waren het beu om dood te gaan
We waren het beu om nu dood te gaan
Dus vertel me iets dat ik vroeger wist
En breng me ergens heen waar we vroeger heen gingen
En als je ooit van gedachten verandert
Ik laat het je weten als ik de mijne verander
Dat is hoe het gaat
Dat is hoe het gaat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt