Галилео Галилей - Майами

Когда-то давно все думали так:

Земля — это плоский огромный пятак,

Но взял телескоп один человек

Открыл нам дорогу в космический век.

Галилео Галилей ты сделал нашу землю круглей…

Хотел он узнать где край у земли,

Но края не видно в далёкой дали

Он всем рассказал: «Земля — это шар»

Тогда с Папой Римским случился удар.

Вдруг взяла его кандрашка

И загнулся старикашка

Слова вымолвить не смог

И всевышний не помог

Через месяц оклемался,

Трезво мыслить попытался,

Но никак не мог решить:

Быть или не быть.

Галилео Галилей, ты просто чародей

Галилео Галилей, ты лучшей из людей

Галилео Галилей — науки корифей

Галилео Галилей, ты сделал всё о’кей

Галилео Галилей ты сделал нашу землю круглей…

Ты мир изменил,

Глаза нам открыл,

Но злой инквизитор тебя не забыл

Он долго тебе пытался вредить,

Но форму земли не сумел изменить.

Он топтал её ногами,

Измерял её шагами

Галилея он ругал,

Страшной карою пугал,

Но земля не поддавалась,

Круглым шаром оставалась

Так он и не смог решить:

Быть или не быть.

Телескоп купи-купи

И ночами больше не спи

Ты на небе погляди

И рассвета ты не жди

Там и звёзды и луна

И земля совсем не одна

Много есть других планет,

Тут сомнений больше нет

Телескоп купи-купи,

Только не проспи.

Галилео Галилей вопрос ребром поставил

Галилео Галилей поверить всех заставил

Галилео Галилей в науке след оставил

Галилео Галилей, ты сделал всё о’кей.

Ooit dacht iedereen dit:

De aarde is een platte enorme cent,

Maar één persoon nam de telescoop

Hij opende voor ons de weg naar het ruimtetijdperk.

Galileo Galilei, jij hebt onze aarde rond gemaakt...

Hij wilde weten waar de rand van de aarde is,

Maar de rand is in de verte niet zichtbaar

Hij zei tegen iedereen: "De aarde is een bal"

Toen kreeg de paus een beroerte.

Plotseling nam zijn kroonluchter

En de oude man boog

Ik kon de woorden niet zeggen

En de Almachtige hielp niet

Een maand later herstelde hij,

Probeerde helder te denken

Maar hij kon niet beslissen:

Zijn of niet zijn.

Galileo Galilei, je bent gewoon een tovenaar

Galileo Galilei, je bent de beste van alle mensen

Galileo Galilei - beroemdheden van de wetenschap

Galileo Galilei, je hebt alles goed gedaan

Galileo Galilei, jij hebt onze aarde rond gemaakt...

Je hebt de wereld veranderd

Onze ogen geopend

Maar de boze inquisiteur is je niet vergeten

Hij probeerde je lange tijd kwaad te doen,

Maar hij kon de vorm van de aarde niet veranderen.

Hij trapte op haar voeten,

Heb het in stappen gemeten

Galileo schold hij uit

Maakte me bang met een vreselijke straf,

Maar de aarde gaf niet toe,

Bleef een ronde bal

Dus hij kon niet beslissen:

Zijn of niet zijn.

Koop een telescoop

En 's nachts niet meer slapen

Je kijkt naar de lucht

En wacht niet op de dageraad

Daar zijn de sterren en de maan

En de aarde is niet alleen

Er zijn veel andere planeten

Er zijn geen twijfels meer

koop een telescoop

Gewoon niet verslapen.

Galileo Galilei stelde de vraag puntloos

Galileo Galilei liet iedereen geloven

Galileo Galilei heeft een stempel gedrukt op de wetenschap

Galileo Galilei, je hebt alles goed gedaan.