Hieronder staat de songtekst van het nummer It Is What It Is , artiest - Mahogany Lox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mahogany Lox
I ain’t lonely
I ain’t gon wait for you so boy just call me
After a night I’ve been drinkin with your homies
Cuz im really liking the way you put it on me
(Alright)
Can we keep it simple
Boy it is what it is
We can talk in circles
But I like it just like this
There you go
Tellin your friends that we are so in love
There you go
Making us look like something that we’re not
There you go
How many times have I told you read my lips?
There you go
It doesn’t matter how many times we’ve kissed
It is what it is
It is what it is
Don’t hate me
(Don't hate me)
No, I’m just bein honest
I’m not fakin (not fakin)
Why you acting like I’m the one that’s changin?
Somebody told me
I heard what you’ve been sayin
Can we keep it simple
Boy it is what it is
We can talk in circles
But I like it just like this
There you go
Tellin your friends that we are so in love
There you go
Making us look like something that we’re not
There you go
How many times have I told you read my lips?
There you go
It doesn’t matter how many times we’ve kissed
It is what it is
It is what it is
It is what it is
No matter how hard you try
I’m not gonna change my mind
No, there is no you and I
So, baby can we just keep it the way that it is
Yeah, don’t go spreadin your lies
Then we’ll be just fine
There you go
Tellin your friends that we are so in love
There you go
Making us look like something that we’re not
There you go
How many times have I told you read my lips?
There you go
It doesn’t matter how many times we’ve kissed
It is what it is
It is what it is
There you go
It is what it is
They you go
It is what it is
There you go
It is what it is
Ik ben niet eenzaam
Ik ga niet op je wachten, dus bel me maar
Na een nacht heb ik gedronken met je homies
Want ik vind de manier waarop je het op me legt echt leuk
(Akkoord)
Kunnen we het simpel houden?
Jongen, het is wat het is
We kunnen in kringen praten
Maar ik vind het gewoon zo leuk
Daar ga je
Vertel je vrienden dat we verliefd zijn
Daar ga je
Ons laten lijken op iets dat we niet zijn
Daar ga je
Hoe vaak heb ik je al verteld mijn lippen te lezen?
Daar ga je
Het maakt niet uit hoe vaak we hebben gezoend
Het is wat het is
Het is wat het is
Haat me niet
(Haat me niet)
Nee, ik ben gewoon eerlijk
Ik ben niet nep (niet nep)
Waarom doe je alsof ik degene ben die verandert?
Iemand vertelde me
Ik heb gehoord wat je hebt gezegd
Kunnen we het simpel houden?
Jongen, het is wat het is
We kunnen in kringen praten
Maar ik vind het gewoon zo leuk
Daar ga je
Vertel je vrienden dat we verliefd zijn
Daar ga je
Ons laten lijken op iets dat we niet zijn
Daar ga je
Hoe vaak heb ik je al verteld mijn lippen te lezen?
Daar ga je
Het maakt niet uit hoe vaak we hebben gezoend
Het is wat het is
Het is wat het is
Het is wat het is
Hoe hard je ook probeert
Ik ga niet van gedachten veranderen
Nee, er is geen jij en ik
Dus schat, kunnen we het gewoon houden zoals het is?
Ja, ga je leugens niet verspreiden
Dan komt het goed met ons
Daar ga je
Vertel je vrienden dat we verliefd zijn
Daar ga je
Ons laten lijken op iets dat we niet zijn
Daar ga je
Hoe vaak heb ik je al verteld mijn lippen te lezen?
Daar ga je
Het maakt niet uit hoe vaak we hebben gezoend
Het is wat het is
Het is wat het is
Daar ga je
Het is wat het is
Ze gaan jij
Het is wat het is
Daar ga je
Het is wat het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt