Puppy - Magnus, Tim Vanhamel

I got a feeling that there’s something going on tonight

The city’s crawling the street, better leave this shit behind

You take the car, I take the money and we take a ride

Let something so much stronger then the both of us decide

Been working hard, been working long

I just can’t take no more

I got excitement dripping out of every single pore

The way your body moves to me it’s a remote control

Our systems executing all that you’re asking for

Now you take me out

Right into town

I’m getting more then you think you give

I’m in the mood

I follow soon

Tell me girl

Is this the way the live

Nights lover

And it’s calling you and me

And you can’t keep your hands of her

So easily

Feel the tremor in the glamor of the here and now

Share a smoke and make a joke about tomorrow’s down

There’s a plan for us tonight you gotta hear me out

Let’s indulge in something that is clearly not allowed

I got a feeling that there’s something going on tonight

I know you’re ready and I love you for your appetite

You take the car, I take the money and we take a ride

Let something so much stronger then the both of us decide

Let something so much stronger then the both of us decide

Let something so much stronger then the both of us decide

Now you take me out

Right into town

I’m getting more then you think you give

You’re in the mood

I follow soon

Now tell me girl

Is this the way the live

Nights lover

And it’s calling you and me

And you can’t keep your hands of her

So easily

You know the night is the only cover

Obscuring what we see

And we shortly become each other

Eternally

And all the beats and the lights

Are just in time

And all the people around us

Arrive just in time

And all the work before

But now they’re all friends of mine

And you drink it’s not over

Just in time

And all your curfews late

But you really don’t mind

You assume it’s me

And it’s the perfect crime

And you melt in my heart

It’s so devine

Let’s taste the moment

Nights lover

And it’s calling you and me

And you can’t keep your hands of her

So easily

You know the night is the only cover

Obscuring what we see

And we shortly become each other

Eternally

Ik heb het gevoel dat er vanavond iets aan de hand is

De stad kruipt door de straat, laat deze rotzooi maar achter

Jij neemt de auto, ik neem het geld en we maken een ritje

Laat iets zo veel sterker zijn dan wij samen beslissen

Hard gewerkt, lang gewerkt

Ik kan er gewoon niet meer tegen

Ik kreeg opwinding die uit elke porie druppelde

De manier waarop je lichaam naar mij toe beweegt, is een afstandsbediening

Onze systemen voeren alles uit waar u om vraagt

Nu schakel je me uit

Recht de stad in

Ik krijg meer dan je denkt dat je geeft

Ik ben in de stemming

Ik volg binnenkort

Vertel me meisje

Is dit de manier waarop de live

Nachten liefhebber

En het roept jou en mij

En je kunt je handen niet van haar afhouden

Zo makkelijk

Voel de trilling in de glamour van het hier en nu

Deel een sigaret en maak een grap over de down van morgen

Er is een plan voor ons vanavond, je moet naar me luisteren

Laten we ons overgeven aan iets dat duidelijk niet is toegestaan

Ik heb het gevoel dat er vanavond iets aan de hand is

Ik weet dat je er klaar voor bent en ik hou van je vanwege je eetlust

Jij neemt de auto, ik neem het geld en we maken een ritje

Laat iets zo veel sterker zijn dan wij samen beslissen

Laat iets zo veel sterker zijn dan wij samen beslissen

Laat iets zo veel sterker zijn dan wij samen beslissen

Nu schakel je me uit

Recht de stad in

Ik krijg meer dan je denkt dat je geeft

Je bent in de stemming

Ik volg binnenkort

Vertel het me nu meisje

Is dit de manier waarop de live

Nachten liefhebber

En het roept jou en mij

En je kunt je handen niet van haar afhouden

Zo makkelijk

Je weet dat de nacht de enige dekking is

Verduisteren wat we zien

En binnenkort worden we elkaar

Voor eeuwig

En alle beats en de lichten

Zijn net op tijd

En alle mensen om ons heen

Kom net op tijd aan

En al het werk ervoor

Maar nu zijn het allemaal vrienden van mij

En je drinkt, het is nog niet voorbij

Net op tijd

En al je avondklok laat

Maar je vindt het echt niet erg

Je gaat ervan uit dat ik het ben

En het is de perfecte misdaad

En je smelt in mijn hart

Het is zo goddelijk

Laten we proeven van het moment

Nachten liefhebber

En het roept jou en mij

En je kunt je handen niet van haar afhouden

Zo makkelijk

Je weet dat de nacht de enige dekking is

Verduisteren wat we zien

En binnenkort worden we elkaar

Voor eeuwig