Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Worry , artiest - Magnus Carlsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnus Carlsson
Never gonna let you down
Never gonna fool around
You light up my life for sure
You’re so precious Don’t cry — it’s only a week or two
You know I have a lot to do
Gonna phone you every day my dear
So I can hear your voice even though I’m not there
Have faith you’re in my mind tonight
Have faith you make me wanna fight
Can’t you see that I believe in our love
You’re the only one I dream of Don’t you worry
I’ll be back again
I promise to hurry
So don’t you stay up too late
Please don’t worry
I’ll be back again
Of course I wanna be with you so
Stand by me the rest of my life You’re not selfish and you’re not bad
You’re the best friend I’ve ver had
Someone I can hold on to
Right from the start you really captured my heart
When we’re apart my love grows stronger
Every day I feel the hunger
Can’t you see that I believe in our love
You’re the only one I dream of Don’t you worry … Never gonna let you down …
Don’t you worry … (x2)
Zal je nooit teleurstellen
Zal nooit gek doen
Je verlicht zeker mijn leven
Je bent zo kostbaar Huil niet - het is maar een week of twee
Je weet dat ik veel te doen heb
Ik ga je elke dag bellen schat
Zodat ik je stem kan horen, ook al ben ik er niet
Heb vertrouwen dat je vanavond in mijn gedachten bent
Heb vertrouwen dat je ervoor zorgt dat ik wil vechten
Kun je niet zien dat ik in onze liefde geloof?
Jij bent de enige van wie ik droom. Maak je geen zorgen
Ik kom weer terug
Ik beloof dat ik me haast
Dus blijf niet te laat op
Maak je alsjeblieft geen zorgen
Ik kom weer terug
Natuurlijk wil ik bij je zijn dus
Blijf de rest van mijn leven bij me. Je bent niet egoïstisch en je bent niet slecht
Je bent de beste vriend die ik ooit heb gehad
Iemand aan wie ik kan vasthouden
Vanaf het begin heb je echt mijn hart veroverd
Als we uit elkaar zijn, wordt mijn liefde sterker
Elke dag voel ik de honger
Kun je niet zien dat ik in onze liefde geloof?
Jij bent de enige van wie ik droom. Maak je geen zorgen... Zal je nooit teleurstellen...
Maak je geen zorgen ... (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt