Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Luvin , artiest - Magic Island met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magic Island
Summer lovin' and I think about you all the time
Ain’t go not problem but since when did you arrive?
If you want to follow me I will take you for a ride
Over to Körnerpark or into Hasenheide
Summer, ooo, lovin'
You never stay so long
Ooo, lovin'
Wanna keep you here with me
Ooo, lovin'
The fall is coming so you’ve got to leave
30 degrees, gotta keep the water flowin'
Can I wear what I please?
Just 'cause I am a woman
Don’t stare at me, don’t stare at me
Just let me be
Do you feel what I’m tryna say?
Gotta deal with it every day
Maybe step back and watch yourself
Try to think about someone else
Someone else
Summer, ooo, lovin'
You never stay so long
Ooo, lovin'
Wanna keep you here with me
Ooo, lovin'
The fall is coming so you’ve got to leave
And, oh, how I wish the summer nights would never end
And, oh, I’d forgotten how the darkness needs a friend
In the winter and I need the sun to survive
Summer, ooo, lovin'
You never stay so long
(Summer, summer, summer, summer’s almost gone)
Ooo, lovin'
(Summer, summer, summer, summer’s almost gone)
Wanna keep you here with me
(Summer, summer, summer, summer’s almost gone)
Ooo, lovin'
(Summer, summer, summer, summer’s almost gone)
So you’ve got to leave, so you’ve got to leave, so you’ve got to leave
Summer, ooo, lovin'
Summer houdt van en ik denk de hele tijd aan je
Is geen probleem, maar sinds wanneer ben je aangekomen?
Als je me wilt volgen, neem ik je mee voor een ritje
Naar Körnerpark of naar Hasenheide
Zomer, ooo, liefde
Je blijft nooit zo lang
Ooo, lief
Ik wil je hier bij me houden
Ooo, lief
De herfst komt eraan, dus je moet vertrekken
30 graden, ik moet het water laten stromen
Kan ik dragen wat ik wil?
Gewoon omdat ik een vrouw ben
Staar me niet aan, staar me niet aan
Laat me gewoon zijn
Voel je wat ik probeer te zeggen?
Ik moet er elke dag mee omgaan
Misschien een stapje terug doen en naar jezelf kijken
Probeer aan iemand anders te denken
Iemand anders
Zomer, ooo, liefde
Je blijft nooit zo lang
Ooo, lief
Ik wil je hier bij me houden
Ooo, lief
De herfst komt eraan, dus je moet vertrekken
En oh, wat zou ik willen dat de zomernachten nooit zouden eindigen
En oh, ik was vergeten hoe de duisternis een vriend nodig heeft
In de winter en ik heb de zon nodig om te overleven
Zomer, ooo, liefde
Je blijft nooit zo lang
(Zomer, zomer, zomer, zomer is bijna voorbij)
Ooo, lief
(Zomer, zomer, zomer, zomer is bijna voorbij)
Ik wil je hier bij me houden
(Zomer, zomer, zomer, zomer is bijna voorbij)
Ooo, lief
(Zomer, zomer, zomer, zomer is bijna voorbij)
Dus je moet vertrekken, dus je moet vertrekken, dus je moet vertrekken
Zomer, ooo, liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt