
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gloria , artiest - MAGIC! met vertaling
Originele tekst met vertaling
MAGIC!
My friends told me not to trust that Gloria
She’s got ill intentions right from the start
I said you don’t understand my Gloria
Complicated yes, but pure at the heart
Today I came home a little early
To find a stranger in my bed
And I said
Gloria
Why do you play with me?
If I’m the only one
Then who the hell is he?
Did you have sex all day?
Just to tease me all night
Whoa oh-oh, Gloria
Can you just tell me why?
Why?
Gloria, why?
Gloria, why?
Gloria, why?
I decided to forgive my Gloria
She said she would never do it again
So I went on a ten day cruise with Gloria
Hoping to get back to where we began
Then one night
I came back with some red wine
Just to find two sailors in my bed
And I said
Gloria
Why do you play with me?
If I 'm the only one
Then who the hell is he?
Did you have sex all day?
How could I be so blind?
Whoa oh-oh gloria
Can you just tell me why?
Why?
Gloria, why?
Gloria, why?
Gloria, why?
Why, why, why, why?
Woo, woo, woo, woo
My friends told me not to trust that Gloria
She’s got ill intentions right from the start
Gloria
Why do you play with me?
(said, why do you play with me?)
If I’m the only one
Then who the hell is he?
(who the hell is he?)
Did you have sex all day?
How could I be so blind?
(tell me why)
Whoa oh-oh Gloria
Can you just tell me why?
(can you just tell me?)
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you (love you)
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you
Why I could love you
Mijn vrienden zeiden dat ik die Gloria niet moest vertrouwen
Ze heeft vanaf het begin slechte bedoelingen
Ik zei dat je mijn Gloria niet begrijpt
Ingewikkeld ja, maar puur in het hart
Vandaag kwam ik wat eerder thuis
Een vreemdeling in mijn bed vinden
En ik zei
Gloria
Waarom speel je met mij?
Als ik de enige ben
Wie is hij dan?
Heb je de hele dag seks gehad?
Gewoon om me de hele nacht te plagen
Whoa oh-oh, Gloria
Kun je me vertellen waarom?
Waarom?
Gloria, waarom?
Gloria, waarom?
Gloria, waarom?
Ik heb besloten om mijn Gloria te vergeven
Ze zei dat ze het nooit meer zou doen
Dus ging ik op een tiendaagse cruise met Gloria
In de hoop terug te gaan naar waar we begonnen
dan op een avond
Ik kwam terug met wat rode wijn
Gewoon om twee matrozen in mijn bed te vinden
En ik zei
Gloria
Waarom speel je met mij?
Als ik de enige ben
Wie is hij dan?
Heb je de hele dag seks gehad?
Hoe kon ik zo blind zijn?
Whoa oh-oh gloria
Kun je me vertellen waarom?
Waarom?
Gloria, waarom?
Gloria, waarom?
Gloria, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom?
Woo, woo, woo, woo
Mijn vrienden zeiden dat ik die Gloria niet moest vertrouwen
Ze heeft vanaf het begin slechte bedoelingen
Gloria
Waarom speel je met mij?
(zei, waarom speel je met mij?)
Als ik de enige ben
Wie is hij dan?
(wie is hij in godsnaam?)
Heb je de hele dag seks gehad?
Hoe kon ik zo blind zijn?
(vertel me waarom)
Whoa oh-oh Gloria
Kun je me vertellen waarom?
(kun je me dat gewoon vertellen?)
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden (van je houden)
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Waarom ik van je zou kunnen houden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt