
Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic Eyes , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мы с тобой полюбому не станем другими.
Я полюбил тебя, но ты оставила старые фотки на нашей сьемной квартире.
А я просто потерян был, в стенах мятой папиры.
И мне так не хватает тепла, моей хищной Багиры.
Губы лишь твои я вижу перед глазами,
Когда снова проснулся на движе.
Сделайте потише я закрываю глаза
И падаю камнем с крыши твоей, лови я здесь, но ты не ждешь меня,
Назад беги, беги.
I see magic her eyes, her eyes.
Say me, what`s your prise baby,
I`m baby`s drop face, all next night, next night
All right.
Буду смотреть в твои глаза,
Буду помнить тебя всегда и даже через столетия.
Ты моя луна, я твоя душа,
Площадь трех вокзалов, но нет визуалов.
Я опоздал, ты это предсказала.
Судьба нас связала, но жизнь наказала,
На сердце рваная рана, думала предал.
Как герой книги в яму алкоголь, закурил сиги.
Каждый день падал в новую пропасть,
Ты моя наглость, я твоя робость.
Под покровом ночи сожгли страницы,
Угольками с крыши накрыли столицу.
Точку разрыва не вернуть назад,
Богиню любовь похитили в ад.
I see magic her eyes, her eyes.
Say me, what`s your prise baby,
I`m baby`s drop face, all next night, next night
All right.
Jij en ik zullen toch niet anders worden.
Ik werd verliefd op je, maar je liet oude foto's achter in ons gehuurde appartement.
En ik was gewoon verdwaald, tussen de muren van verkreukelde papyra.
En ik mis warmte, mijn roofzuchtige Bagheera.
Ik zie alleen je lippen voor mijn ogen,
Toen ik weer onderweg wakker werd.
Maak het stil, ik sluit mijn ogen
En ik val als een baksteen van je dak, ik vang hier, maar je wacht niet op mij,
Ren terug, ren.
Ik zie magie haar ogen, haar ogen.
Zeg me wat is je prijs schat
Ik ben baby's drop face, de hele volgende nacht, volgende nacht
Okee.
Ik zal in je ogen kijken,
Ik zal je altijd en zelfs door de eeuwen heen herinneren.
Jij bent mijn maan, ik ben je ziel
Het gebied van drie stations, maar er zijn geen beelden.
Ik ben laat, je had het voorspeld.
Het lot bond ons, maar het leven strafte ons,
Er zit een opengescheurde wond in mijn hart, ik dacht dat ik verraden had.
Net als de held van het boek in de put met alcohol, stak hij een witvis aan.
Elke dag viel in een nieuwe afgrond,
Jij bent mijn onbeschaamdheid, ik ben jouw verlegenheid.
Verbrandde de pagina's onder de dekking van de nacht
De hoofdstad was bedekt met sintels van het dak.
Het breekpunt kan niet worden teruggebracht,
De godin van de liefde werd ontvoerd naar de hel.
Ik zie magie haar ogen, haar ogen.
Zeg me wat is je prijs schat
Ik ben baby's drop face, de hele volgende nacht, volgende nacht
Okee.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt