
Hieronder staat de songtekst van het nummer Core , artiest - MAGIC! met vertaling
Originele tekst met vertaling
MAGIC!
And I know we said
One more fight and we separate
And I know we said
Can’t keep living our lives this way
And I know we made
10 thousand other real promises
What we said
It’s easier said than done
'Cause I don’t wanna give up anymore
Said even though we’re standing at the door
I said even thought we’ll never know for sure
Darling I just feel it, feel it
I feel it in my core, my core, my core
Just like I did before, before, in my core
Don’t give up now
I feel it my core, my core
My core, my core
And I know they say
Never let go of the
And I know they say
Life is a little too short to wait
And you know I say
I don’t even know about what they say
'Cause love can change
Even the brightest minds
And I don’t wanna give up anymore
Said even though we’re standing at the door
I said even thought we’ll never know for sure
Darling I just feel it, feel it
I feel it in my core, my core, my core
Just like I did before, before, in my core
Don’t give up now
Said I feel it my core, my core
My core, my core
My core, my core
My core, my core
And I know we said
One more fight and we separate
And I know we said
Can’t keep living our lives in pain
But if you want
To take that first step out the door
I hope you feel the same as me
In your core, your core
En ik weet dat we zeiden:
Nog één gevecht en we gaan uit elkaar
En ik weet dat we zeiden:
We kunnen ons leven niet op deze manier blijven leven
En ik weet dat we hebben gemaakt
10 duizend andere echte beloften
Wat we zeiden:
Het is makkelijker gezegd dan gedaan
Omdat ik niet meer wil opgeven
Zei ook al staan we voor de deur
Ik zei zelfs dat we het nooit zeker zullen weten
Schat, ik voel het gewoon, voel het
Ik voel het in mijn kern, mijn kern, mijn kern
Net zoals ik eerder deed, voorheen, in mijn kern
Geef nu niet op
Ik voel het mijn kern, mijn kern
Mijn kern, mijn kern
En ik weet dat ze zeggen:
Laat de nooit los
En ik weet dat ze zeggen:
Het leven is een beetje te kort om te wachten
En je weet dat ik zeg:
Ik weet niet eens wat ze zeggen
Want liefde kan veranderen
Zelfs de slimste geesten
En ik wil niet meer opgeven
Zei ook al staan we voor de deur
Ik zei zelfs dat we het nooit zeker zullen weten
Schat, ik voel het gewoon, voel het
Ik voel het in mijn kern, mijn kern, mijn kern
Net zoals ik eerder deed, voorheen, in mijn kern
Geef nu niet op
Zei ik voel het mijn kern, mijn kern
Mijn kern, mijn kern
Mijn kern, mijn kern
Mijn kern, mijn kern
En ik weet dat we zeiden:
Nog één gevecht en we gaan uit elkaar
En ik weet dat we zeiden:
We kunnen ons leven niet in pijn blijven leiden
Maar als je wil
Om die eerste stap de deur uit te zetten
Ik hoop dat je hetzelfde voelt als ik
In je kern, je kern
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt