Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence , artiest - Maggot Brain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggot Brain
What horror the face of fascism creates
They carry out their plans with knife like precision
For them blood equals medals and slaughter is an act of heroism
How hard it is to see what I must seek in horror
The horrors which I’ve seen and done
But my actions are choked out like lifeless breath
Along with the horde I succumb to apathy
Our fears our failures moral pressures and terror of insanity
Hunger, cold, panic and pain is what where left with
It’s our training
Our draining
Our fall
To see myself fallen so far
I’ve been led stray
By hunger, cold, panic, pain and terror of insanity
To see myself losing this grace, losing this face
This dignity
Integrity
Filled with
Complacency
To see myself at so many moments throughout
Infinity
All I am echoes in
Smoke
On the midnight sky
At the end there will be no light upon this dark path
It would silence the screams throughout infinity
It would silence the screams till the end of my soul
These wretched cries of pain succeed to silence
Inside the spirit of the great trees heart
But there will be no tree because we’ve cut them down
Wat een afschuw roept het gezicht van het fascisme op
Ze voeren hun plannen uit met een mesachtige precisie
Voor hen staat bloed gelijk aan medailles en slachten is een heldhaftige daad
Hoe moeilijk is het om te zien wat ik moet zoeken in horror
De verschrikkingen die ik heb gezien en gedaan
Maar mijn acties worden verstikt als een levenloze adem
Samen met de horde bezwijk ik voor apathie
Onze angsten, onze mislukkingen, morele druk en angst voor waanzin
Honger, kou, paniek en pijn is wat er over bleef
Het is onze opleiding
Onze afvoer
onze val
Om mezelf zo ver gevallen te zien
Ik ben op een dwaalspoor gebracht
Door honger, kou, paniek, pijn en angst voor waanzin
Om mezelf deze gratie te zien verliezen, dit gezicht te verliezen
deze waardigheid
Integriteit
Gevuld met
Zelfgenoegzaamheid
Om mezelf op zoveel momenten te zien
Oneindigheid
Alles wat ik ben wordt weerspiegeld in
Rook
Aan de middernachtelijke hemel
Aan het einde zal er geen licht zijn op dit donkere pad
Het zou het geschreeuw tot in het oneindige dempen
Het zou het geschreeuw het zwijgen opleggen tot het einde van mijn ziel
Deze ellendige kreten van pijn slagen erin om te zwijgen
In de geest van het hart van de grote bomen
Maar er zal geen boom zijn omdat we ze hebben gekapt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt