
Hieronder staat de songtekst van het nummer Debbie Downer , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
No, no, no, no, no
Nooo
Yep, yeah, mmm
No point to prove, I’ve already sacrificed
Roll a dice, I’ve landed here twice
I like you, but become another vice
If you stay you’ll become my demise
We don’t go, it’s like fire and ice
Flip a coin, I pick tails, pay the price
Getting bored, I don’t wanna compromise
I’m sure I’ll hurt you, I apologize
I’m not sorry for being me
Flippin' channels like a TV
Round and round, like a carousel
Up and down, in heaven and hell
Throwing gold in a wishing well
Shifting gears, I can’t even tell
I might hate you and love you still
I move in circles, a Ferris wheel
Moody, moody
Call me what you want, I’m in a vibe
Debbie, Debbie Downer
I’m not one to pick a side
Out my face 'cause I need space
I don’t follow the hype
Moody, moody
Call me what you want, I’m in a vibe
I peep your innuendos
The whispers crescendo
I love you in the morning
I love to send your ass home
Now my call logs all red on my cell phone
Smoked a little green
Now I’m caught in the blue zone
You love my ass enough I know
You’d probably make a damn clone
Put your sexy on, Barry White baritone
I find peace of mind when it’s quiet and alone
I turn the lights off, daydream in the zone
I’m not sorry for being me
Flippin' channels like a TV
Round and round, like a carousel
Up and down, in heaven and hell
Throwing gold in a wishing well
Shifting gears, I can’t even tell
I might hate you and love you still
I move in circles, a Ferris wheel (Woo!)
Moody, moody
Call me what you want, I’m in a vibe
Debbie, Debbie Downer
I’m not one to pick a side
Out my face 'cause I need space
I don’t follow the hype
Moody, moody
Call me what you want, I’m in a vibe
Oh my God
Oh my-oh my God
Oh my God
Oh my God
Oh my-oh my God
Oh my God
Oh my God
Oh my-oh my God
Oh my God
Oh my God
Oh my-oh my God
Oh my God
Nee nee nee nee nee
Nee hoor
Ja, ja, mmm
Geen zin om te bewijzen, ik heb me al opgeofferd
Gooi een dobbelsteen, ik ben hier twee keer geland
Ik vind je leuk, maar word een andere ondeugd
Als je blijft, word je mijn ondergang
We gaan niet, het is als vuur en ijs
Flip een munt, ik pluk muntjes, betaal de prijs
Ik verveel me, ik wil geen compromissen
Ik weet zeker dat ik je pijn zal doen, mijn excuses
Het spijt me niet dat ik mezelf ben
Kanalen omdraaien als een tv
Rond en rond, als een carrousel
Op en neer, in de hemel en in de hel
Goud in een wensput gooien
Schakelen, ik weet het niet eens
Ik kan je haten en nog steeds van je houden
Ik beweeg in cirkels, een reuzenrad
Humeurig, humeurig
Noem me wat je wilt, ik ben in een vibe
Debbie, Debbie Downer
Ik ben niet iemand die een kant kiest
Uit mijn gezicht, want ik heb ruimte nodig
Ik volg de hype niet
Humeurig, humeurig
Noem me wat je wilt, ik ben in een vibe
Ik gluur naar je toespelingen
Het gefluister crescendo
Ik hou van je in de ochtend
Ik stuur je graag naar huis
Nu zijn mijn oproeplogboeken helemaal rood op mijn mobiele telefoon
Een beetje groen gerookt
Nu zit ik in de blauwe zone
Je houdt genoeg van mijn kont, ik weet het
Je zou waarschijnlijk een verdomde kloon maken
Trek je sexy aan, Barry White bariton
Ik vind gemoedsrust als het stil en alleen is
Ik doe de lichten uit, dagdroom in de zone
Het spijt me niet dat ik mezelf ben
Kanalen omdraaien als een tv
Rond en rond, als een carrousel
Op en neer, in de hemel en in de hel
Goud in een wensput gooien
Schakelen, ik weet het niet eens
Ik kan je haten en nog steeds van je houden
Ik beweeg in cirkels, een reuzenrad (Woo!)
Humeurig, humeurig
Noem me wat je wilt, ik ben in een vibe
Debbie, Debbie Downer
Ik ben niet iemand die een kant kiest
Uit mijn gezicht, want ik heb ruimte nodig
Ik volg de hype niet
Humeurig, humeurig
Noem me wat je wilt, ik ben in een vibe
O mijn God
Oh mijn-oh mijn God
O mijn God
O mijn God
Oh mijn-oh mijn God
O mijn God
O mijn God
Oh mijn-oh mijn God
O mijn God
O mijn God
Oh mijn-oh mijn God
O mijn God
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt