Hieronder staat de songtekst van het nummer This Dreaded Symphony , artiest - Maelstrom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maelstrom
From nothing we unleash everything
In this dreaded symphony
In dreams I often see these rooms of emptiness
Dungeons of deceit
I’m led to look into each and every
Room to find nothing
Yet I’m somewhat drawn into looking
My welcome to this dreaded symphony
My life grows short and in the end
It
Matters not of lie or consequence
My fate is sealed in angels eyes
Each and every room.
I see nothing but blackness
Is this a sight into myself?
These rooms of emptiness.
Yet I’m somewhat drawn
Is this a sight into myself?
«On these vast lands we forever continue
Under the fists of our gods, we battle for these lands
Through red skies we strike with eternity
From nothing we unleash everything
In this dreaded symphony.»
Van niets ontketenen we alles
In deze gevreesde symfonie
In dromen zie ik vaak deze kamers van leegte
Kerkers van bedrog
Ik word geleid om te kijken in elke
Ruimte om niets te vinden
Toch word ik een beetje aangetrokken tot kijken
Welkom bij deze gevreesde symfonie
Mijn leven wordt kort en uiteindelijk
Het
Kwesties niet van leugen of gevolg
Mijn lot is verzegeld in engelenogen
Elke kamer.
Ik zie niets dan zwartheid
Is dit een kijkje in mezelf?
Deze kamers van leegte.
Toch ben ik een beetje getekend
Is dit een kijkje in mezelf?
«Op deze uitgestrekte landen gaan we voor altijd door»
Onder de vuisten van onze goden strijden we voor deze landen
Door rode luchten slaan we met de eeuwigheid toe
Van niets ontketenen we alles
In deze gevreesde symfonie.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt