Hieronder staat de songtekst van het nummer Crying Rain , artiest - Maduar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maduar
SOMETIMES MY HEART IS EASY TO HURT
THEN I’M JUST STANDING TRYING TO REACH YOUR HAND
BUT I CAN NOT DO THAT SIMPLY CAN NOT DO THAT
I ALWAYS THOUGHT THAT YOU WOULD BE MINE
BUT I WAS CRAZY IT WAS JUST A LIE
NEVER I THOUGHT I’D FEEL SO SMALL
EVEN NEVER I THOUGHT I’D FEEL SO LONELY ON MY OWN
NOW I KNOW I WAS WRONG I WAS TOO ROUGH
I’M SORRY ALTHOUGH IT’S NOT ENOUGH
PLEASE BRING SOME LIGHT INTO MY LIFE
CAUSE I’M SITTING ALONE IN THE DARK OF THE NIGHT
I REMEMBER THE DAY YES
THEN ONLY THE RAIN WAS HIDING MY PAIN
I WAS STANDING IN THE RAIN MY EYES WERE FULL OF TEARS
THEY WILL FOREVER CARRY YOUR NAME
Ref
RAIN I CALL YOUR NAME BUT YOU DON’T HEAR
ALL I WANT IS JUST TO SAY TO YOU I LOVE YOU
STAY HERE I PRAY FOR LOVE IN THE CRYING RAIN
Radio voice
HELLO YOU ARE LISTENING TO CRYING RAIN
FLASH: WORLDWIDE MEDIA IS A-BUZZ WITH REPORTS
THAT A MEMBER OF THE GROUP MADUAR IS LOOKING
FOR A GIRL HE CAN’T LIVE WITHOUT AND WANTS HER TO COME BACK
SO FAR IS SPITE OF INTENSIVE INVESTIGATE EFFORTS
ANYONE HAS DISCOVERED IS THIS MESSAGE:
Break
PLEASE BRING SOME LIGHT INTO MY LIFE
CAUSE I’M SITTING ALONE WITH MY LONELY HEART
PLEASE BRING SOME LIGHT INTO MY LIFE
CAUSE I’M SITTING ALONE IN THE DARK OF THE NIGHT
SOMS IS MIJN HART GEMAKKELIJK TE KWETSEN
DAN STAAT IK ALLEEN OM UW HAND TE BEREIKEN
MAAR IK KAN DAT NIET DOEN KAN DAT GEWOON NIET DOEN
IK DACHT ALTIJD DAT JE VAN MIJ ZOU ZIJN
MAAR IK WAS GEK, HET WAS GEWOON EEN LEUGEN
NOOIT DACHT IK DAT IK ZO KLEIN ZOU VOELEN
ZELFS NOOIT DACHT DAT IK ZO EENZAAM ZOU VOELEN IN MIJN EIGEN
NU WEET IK DAT IK VERKEERD WAS IK TE RUW WAS
Het spijt me, hoewel het niet genoeg is
BRENG ALSJEBLIEFT WAT LICHT IN MIJN LEVEN
OORZAAK IK ZIT ALLEEN IN HET DONKER VAN DE NACHT
IK HERINNER DE DAG JA
DAN VERBERGDE ALLEEN DE REGEN MIJN PIJN
IK STAT IN DE REGEN MIJN OGEN VOL TRANEN
ZE ZULLEN VOOR ALTIJD JE NAAM DRAGEN
Ref
REGEN IK BEN JE NAAM MAAR JE HOORT NIET
ALLES WIL IK ALLEEN TEGEN U ZEGGEN IK HOU VAN JE
BLIJF HIER IK BID VOOR LIEFDE IN DE HUILENDE REGEN
Radiostem
HALLO JE LUISTERT NAAR HUILEN REGEN
FLASH: WERELDWIJDE MEDIA IS EEN BUZZ MET RAPPORTEN
DAT EEN LID VAN DE GROEP MADUAR ZOEKT
VOOR EEN MEISJE KAN HIJ NIET ZONDER LEVEN EN WILT DAT HAAR TERUGKOMT
TOT dusverre IS ONDANKS INTENSIEVE ONDERZOEKSINSPANNINGEN
IEDEREEN HEEFT ONTDEKT, IS DIT BERICHT:
Pauze
BRENG ALSJEBLIEFT WAT LICHT IN MIJN LEVEN
OORZAAK IK ZIT ALLEEN MET MIJN EENZAAM HART
BRENG ALSJEBLIEFT WAT LICHT IN MIJN LEVEN
OORZAAK IK ZIT ALLEEN IN HET DONKER VAN DE NACHT
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt