Supernatural - Madonna

Made your acquaintance late one night

You were floating around

You know you gave me quite a fright

You didn’t seem like an ordinary man

More like a ray of light

You transcendentally imposed yourself upon my bed

You know you didn’t say very much

I’m out of body and I feel so good in my head

You know I’m really quite touched

I wake up with your fragrance and it’s all over me

What cologne do you wear?

I walk around with a smile on my face, 'cause you’re close to me

Well I know you’re somewhere

Gonna take my chance on a different kind of romance

A supernatural thing

Gonna have my fill, it gives me such a big thrill to be with

A supernatural thing

I stay uplifted for quite some time

(or: You say you’ve lived here for quite some time)

And I’d say that your skills as a lover are very refined

You know just what I want and I don’t have to ask

Are you reading my mind?

You’re not demanding for a man, that’s really quite rare

You’re not the least bit obsessed with your hair

You’re not upset when I come home later than ten

For a ghost you’re a very good friend

I’ve got to be a very careful

Never know what the neighbors would say

They already think I’m crazy

I wouldn’t like to wake up and find myself in the family way

A ghost baby?

Gonna take my chance on a different kind of romance

A supernatural thing

Gonna have my fill, it gives me such a big thrill to be with

A supernatural thing

I can’t see you (so hot)

I know you’re out there you little rascal

Stop that

I’ve got to be a very careful

Never know what the neighbors would say

They already think I’m crazy

I wouldn’t like to wake up and find myself in the family way

A ghost baby?

Gonna take my chance on a different kind of romance

A supernatural thing

Gonna have my fill, it gives me such a big thrill to be with

A supernatural thing

Gonna take my pants off for a different kind of romance

That super-duper naturally big thing

It’s outrageously large

(Super-duper, supernatural, so hot, so hot, supernatural)

Op een avond laat kennis gemaakt

Je zweefde rond

Je weet dat je me behoorlijk bang hebt gemaakt

Je leek geen gewone man

Meer als een lichtstraal

Je drong jezelf transcendentaal op aan mijn bed

Je weet dat je niet veel hebt gezegd

Ik ben uit mijn lichaam en ik voel me zo goed in mijn hoofd

Je weet dat ik echt heel ontroerd ben

Ik word wakker met je geur en het is allemaal over mij heen

Welke eau de cologne draag je?

Ik loop rond met een glimlach op mijn gezicht, want je bent dicht bij me

Nou, ik weet dat je ergens bent

Ik waag mijn kans op een ander soort romantiek

Een bovennatuurlijk iets

Ik krijg er zin in, het geeft me zo'n grote kick om bij te zijn

Een bovennatuurlijk iets

Ik blijf een hele tijd opgewekt

(of: je zegt dat je hier al een hele tijd woont)

En ik zou zeggen dat je vaardigheden als minnaar erg verfijnd zijn

Je weet precies wat ik wil en ik hoef het niet te vragen

Lees je mijn gedachten?

Je bent niet veeleisend voor een man, dat is echt vrij zeldzaam

Je bent niet in het minst geobsedeerd door je haar

Je bent niet boos als ik later dan tien uur thuiskom

Voor een geest ben je een hele goede vriend

Ik moet heel voorzichtig zijn

Weet nooit wat de buren zouden zeggen

Ze denken nu al dat ik gek ben

Ik zou niet graag wakker worden en mezelf op de familiemanier vinden

Een spookbaby?

Ik waag mijn kans op een ander soort romantiek

Een bovennatuurlijk iets

Ik krijg er zin in, het geeft me zo'n grote kick om bij te zijn

Een bovennatuurlijk iets

Ik kan je niet zien (zo heet)

Ik weet dat je daarbuiten bent, kleine deugniet

Stop dat

Ik moet heel voorzichtig zijn

Weet nooit wat de buren zouden zeggen

Ze denken nu al dat ik gek ben

Ik zou niet graag wakker worden en mezelf op de familiemanier vinden

Een spookbaby?

Ik waag mijn kans op een ander soort romantiek

Een bovennatuurlijk iets

Ik krijg er zin in, het geeft me zo'n grote kick om bij te zijn

Een bovennatuurlijk iets

Ik ga mijn broek uitdoen voor een ander soort romantiek

Dat super-duper natuurlijk grote ding

Het is waanzinnig groot

(Super-duper, bovennatuurlijk, zo heet, zo heet, bovennatuurlijk)