He's a Man - Madonna

All work and no play,

Makes Dick a dull dull boy, career gets in the way.

Square jaw, ooo, such a handsome face,

Why do you have to save the human race?

Life of crime, no it never pays,

Clean up the streets and make your secret get-away.

All alone, in your room with your radio,

No one to hold you, had to let her go.

You’re a man with a gun in your hand,

Waging a war between good and evil can be a bore.

If you don’t take time, it’s not nice,

So here’s my advice:

Take your love on the run,

Oh God, let me be the one.

Ah, ah, ah, man with a gun

All boss and no brains,

Bullies and thugs, they take up all your time in vain.

Can’t let go, someone cries and you hear the call,

Who’s gonna catch you, don’t good guys ever fall?

All alone, in your room with your radio,

No one to hold you, I would never let you go.

(chorus, with last line:)

'Cause I can show you some fun

(spoken) And I don’t mean with a gun.

No.

You are a man with a gun in your hand;

Waging a war between good and evil can be a bore.

If you don’t take time, it’s not nice,

So here’s my advice:

Take your love on the run,

Oh God, let me be the one.

Ah, ah, ah, man with a gun, take it out of your hand;

Waging a war between good and evil can be a bore.

If you don’t make time, it’s not nice,

So here’s my advice:

Take your love on the run,

Oh God, let me be the one.

Alleen maar werk en geen plezier,

Maakt Dick een saaie saaie jongen, carrière staat in de weg.

Vierkante kaak, ooo, zo'n knap gezicht,

Waarom moet je de mensheid redden?

Life of crime, nee, het loont nooit,

Ruim de straten op en maak je geheime uitje.

Helemaal alleen, in je kamer met je radio,

Niemand om je vast te houden, moest haar laten gaan.

Je bent een man met een pistool in je hand,

Een oorlog voeren tussen goed en kwaad kan saai zijn.

Als je geen tijd neemt, is het niet leuk,

Dus hier is mijn advies:

Neem je liefde op de vlucht,

Oh God, laat mij degene zijn.

Ah, ah, ah, man met een pistool

Allemaal baas en geen hersens,

Pestkoppen en misdadigers, ze nemen tevergeefs al je tijd in beslag.

Kan niet loslaten, iemand huilt en je hoort de roep,

Wie zal je vangen, vallen goede jongens nooit?

Helemaal alleen, in je kamer met je radio,

Niemand om je vast te houden, ik zou je nooit laten gaan.

(refrein, met laatste regel:)

Omdat ik je wat plezier kan laten zien

(gesproken) En ik bedoel niet met een pistool.

Nee.

Je bent een man met een pistool in je hand;

Een oorlog voeren tussen goed en kwaad kan saai zijn.

Als je geen tijd neemt, is het niet leuk,

Dus hier is mijn advies:

Neem je liefde op de vlucht,

Oh God, laat mij degene zijn.

Ah, ah, ah, man met een pistool, neem het uit je hand;

Een oorlog voeren tussen goed en kwaad kan saai zijn.

Als je geen tijd maakt, is het niet leuk,

Dus hier is mijn advies:

Neem je liefde op de vlucht,

Oh God, laat mij degene zijn.