Hieronder staat de songtekst van het nummer God Control , artiest - Madonna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madonna
Everybody knows the damn truth
Our nation lied, and lost respect
When we wake up, what can we do?
Get the kids ready, take them to school
Everybody knows they don’t have a chance
To get a decent job, to have a normal life
When they talk reforms, it makes me laugh
They pretend to help, it makes me laugh
I think I understand why people get a gun
I think I understand why we all give up
Every day they have a kind of victory
Blood of innocence, spread everywhere
They say that we need love
But we need more than this
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control
This is your wake-up call
I’m like your nightmare
I’m here to start your day
This is your wake-up call
We don’t have to fall
A new democracy
God and pornography
A new democracy
People think that I’m insane
The only gun is in my brain
Each new birth, it gives me hope
That’s why I don’t smoke that dope
Insane people think I am
Brain inside my only friend
Hope it gives me birth each new
That dope I don’t smoke it’s true
Everybody knows the damn truth
Everybody knows the damn truth, wake up
We need to wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
We need to wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
It’s a hustle, yeah
It’s a hustle
It’s a con
It’s a hustle
It’s a weird kind of energy
A bizarre thing that happens to be
An abnormal fraternity
And I feel more than sympathy
We need to wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
We need to wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
People think that I’m insane
The only gun is in my brain
Each new birth, it gives me hope
That’s why I don’t smoke that dope
Insane people think I am
Brain inside my only friend
Hope it gives me birth each new
That dope I don’t smoke it’s true
Everybody knows the damn truth
Everybody knows the damn truth
We need to wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up
Ah, ah, ah, ah…
A new democracy
Everybody knows the damn truth
Our nation lied, we’ve lost respect
When we wake up, what can we do?
Get the kids ready, take them to school
Everybody knows they don’t have a chance
To get a decent job, to have a normal life
When they talk reforms, it makes me laugh
They pretend to help, it makes me laugh
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Iedereen kent de verdomde waarheid
Onze natie loog en verloor respect
Wat kunnen we doen als we wakker worden?
Bereid de kinderen voor, breng ze naar school
Iedereen weet dat ze geen kans hebben
Om een fatsoenlijke baan te krijgen, om een normaal leven te leiden
Als ze het over hervormingen hebben, moet ik lachen
Ze doen alsof ze helpen, ik moet er om lachen
Ik denk dat ik begrijp waarom mensen een pistool pakken
Ik denk dat ik begrijp waarom we allemaal opgeven
Elke dag hebben ze een soort overwinning
Bloed van onschuld, overal verspreid
Ze zeggen dat we liefde nodig hebben
Maar we hebben meer nodig dan dit
We hebben de controle over God verloren
We hebben de controle over God verloren
We hebben de controle over God verloren
We hebben de controle over God verloren
Dit is je wake-up call
Ik ben als je nachtmerrie
Ik ben hier om je dag te beginnen
Dit is je wake-up call
We hoeven niet te vallen
Een nieuwe democratie
God en pornografie
Een nieuwe democratie
Mensen denken dat ik gek ben
Het enige pistool zit in mijn brein
Elke nieuwe geboorte, het geeft me hoop
Daarom rook ik die dope niet
Gekke mensen denken dat ik dat ben
Hersenen in mijn enige vriend
Ik hoop dat het me elke nieuwe geboorte geeft
Die dope die ik niet rook, is waar
Iedereen kent de verdomde waarheid
Iedereen kent de verdomde waarheid, word wakker
We moeten wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
We moeten wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Het is een drukte, ja
Het is een drukte
Het is een oplichterij
Het is een drukte
Het is een raar soort energie
Een bizar iets dat toevallig is
Een abnormale broederschap
En ik voel meer dan sympathie
We moeten wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
We moeten wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Mensen denken dat ik gek ben
Het enige pistool zit in mijn brein
Elke nieuwe geboorte, het geeft me hoop
Daarom rook ik die dope niet
Gekke mensen denken dat ik dat ben
Hersenen in mijn enige vriend
Ik hoop dat het me elke nieuwe geboorte geeft
Die dope die ik niet rook, is waar
Iedereen kent de verdomde waarheid
Iedereen kent de verdomde waarheid
We moeten wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Word wakker
AH ah ah ah…
Een nieuwe democratie
Iedereen kent de verdomde waarheid
Onze natie heeft gelogen, we hebben respect verloren
Wat kunnen we doen als we wakker worden?
Bereid de kinderen voor, breng ze naar school
Iedereen weet dat ze geen kans hebben
Om een fatsoenlijke baan te krijgen, om een normaal leven te leiden
Als ze het over hervormingen hebben, moet ik lachen
Ze doen alsof ze helpen, ik moet er om lachen
We hebben de controle over God verloren
We hebben de controle over God verloren
We hebben de controle over God verloren
We hebben de controle over God verloren
We hebben de controle over God verloren
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt