Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Ballet , artiest - Madonna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madonna
It's a beautiful life
But I'm not concerned
It's a beautiful dream
But a dream is earned
I can dress like a boy
I can dress like a girl
Keep your beautiful words
'Cause I'm not concerned
'Cause your world is such a shame
'Cause your world's obsessed with fame
'Cause your world's in so much pain
'Cause your world is
'Cause your world is
Up in flames
It's a beautiful plan
But I'm not concerned (Oh yeah)
It's a beautiful game
That I never learned
People tell me to shut my mouth (Shut your mouth)
That I might get burned
Keep your beautiful lies
'Cause I'm not concerned
'Cause your world is such a shame
'Cause your world's obsessed with fame
'Cause your world's in so much pain
'Cause your world is
'Cause your world is
I will not denounce the things that I have said
I will not renounce my faith in my sweet Lord
He has chosen me to fight against the English
And I'm not afraid at all to die 'cause I believe in Him
God is on my side and I'll be His bride
I am not afraid 'cause I have faith in Him
You can cut my hair and throw me in a jail cell
Say that I'm a witch and burn me at the stake
It's all a big mistake
Don't you know to doubt Him is a sin?
I won't give in
They are so naive
They think we're not aware of their crimes
We know
But we're just not ready to act
The storm isn't in the air
It's inside of us
I want to tell you about love and loneliness
But it's getting late now
Can't you hear outside of your Supreme hoodie
The wind that's beginning to howl?
It's a beautiful life
Het is een mooi leven
Maar ik maak me geen zorgen
Het is een mooie droom
Maar een droom is verdiend
Ik kan me kleden als een jongen
Ik kan me kleden als een meisje
Bewaar je mooie woorden
Omdat ik me geen zorgen maak
Omdat jouw wereld zo'n schande is
Omdat je wereld geobsedeerd is door roem
Omdat je wereld zoveel pijn heeft
Want jouw wereld is
Want jouw wereld is
In vlammen opgaan
Het is een mooi plan
Maar ik maak me geen zorgen (Oh ja)
Het is een mooi spel
Dat heb ik nooit geleerd
Mensen zeggen me dat ik mijn mond moet houden (Hou je mond)
Dat ik me zou kunnen verbranden
Bewaar je mooie leugens
Omdat ik me geen zorgen maak
Omdat jouw wereld zo'n schande is
Omdat je wereld geobsedeerd is door roem
Omdat je wereld zoveel pijn heeft
Want jouw wereld is
Want jouw wereld is
Ik zal de dingen die ik heb gezegd niet aan de kaak stellen
Ik zal mijn geloof in mijn lieve Heer niet verloochenen
Hij heeft mij gekozen om tegen de Engelsen te vechten
En ik ben helemaal niet bang om te sterven, want ik geloof in Hem
God staat aan mijn kant en ik zal Zijn bruid zijn
Ik ben niet bang, want ik heb vertrouwen in Hem
Je kunt mijn haar knippen en me in een gevangeniscel gooien
Zeg dat ik een heks ben en verbrand me op de brandstapel
Het is allemaal een grote fout
Weet u niet dat het een zonde is om aan Hem te twijfelen?
ik zal niet toegeven
Ze zijn zo naïef
Ze denken dat we niet op de hoogte zijn van hun misdaden
Wij weten
Maar we zijn gewoon niet klaar om te handelen
De storm is niet in de lucht
Het zit in ons
Ik wil je vertellen over liefde en eenzaamheid
Maar het wordt nu laat
Hoor je niet buiten je Supreme hoodie
De wind die begint te huilen?
Het is een mooi leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt