Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance 2night , artiest - Madonna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madonna
Move your body
Get me from across the floor
Everybody’s watchin'
But I just wanna give you more
Don’t care bout nothin'
I’m fallin' for your love in the worst way
Justin:
Move closer
I can feel your body rise
The heat from you
And I just have to fantasize
We’re all alone now
And I don’t care what people have to say
Chorus (Madonna)
You don’t have to be beautiful
To be understood
You don’t have to be rich and famous
To be good
You just gotta give more more more
Than you ever have before
Let’s dance tonight dance tonight
And groove around the world
Dance Tonight Dance Tonight
With a boy and with a girl
I wanna dance tonight, dance tonight
(Bridge)
Do it, do it Let me turn you on Let the music pull you through it Til the break of dawn
Do it, do it While the night is young
Let the music pull you through it Til the lights go on In our zone
Do you wanna take it further
And before too long
Gonna start to wonder
Are you a one trick pony
Or do you wanna…
Justin: I’m so into you…
Madonna: I’ve heard it all before
Justin: What should I do?
Madonna: Get me on the floor
Don’t spoil this moment
Cause talk is cheap
I don’t have time to waste
(Chorus)
Beweeg je lichaam
Haal me van over de vloer
Iedereen kijkt
Maar ik wil je gewoon meer geven
Kan me niks schelen
Ik val voor je liefde op de slechtste manier
Justinus:
Kom dichterbij
Ik kan je lichaam voelen opkomen
De warmte van jou
En ik moet gewoon fantaseren
We zijn nu helemaal alleen
En het kan me niet schelen wat mensen te zeggen hebben
Koor (Madonna)
Je hoeft niet mooi te zijn
Om begrepen te worden
Je hoeft niet rijk en beroemd te zijn
Goed zijn
Je moet gewoon meer meer meer geven
Dan ooit tevoren
Laten we vanavond dansen, vanavond dansen
En de wereld rondreizen
Dans vanavond Dans vanavond
Met een jongen en met een meisje
Ik wil vanavond dansen, vanavond dansen
(Brug)
Doe het, doe het Laat me je aanzetten Laat de muziek je er doorheen trekken Tot het aanbreken van de dag
Doe het, doe het terwijl de nacht nog jong is
Laat de muziek je er doorheen trekken tot de lichten aangaan In onze zone
Wil je verder gaan?
En het duurt niet lang meer
Ik begin me af te vragen
Ben jij een one trick pony?
Of wil je...
Justin: Ik ben zo dol op je...
Madonna: Ik heb het allemaal al eens eerder gehoord
Justin: Wat moet ik doen?
Madonna: Zet me op de vloer
Verpest dit moment niet
Omdat praten goedkoop is
Ik heb geen tijd te verliezen
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt