La Lune - Madeon

Sometimes these memories pull us under

We get lost talking, days gone by

But we’re not getting any younger

And now it feels like real life has dragged us in its tide

So we stay awake like we always do

And we try to recreate

And though nothing’s changed and I’m next to you

It doesn’t feel the same

I would never change what our past is

Written in our bones, it’s who we are

I just can’t control where my mind goes

When it goes too far

So we stay awake like we always do

And we try to recreate

And though nothing’s changed and I’m next to you

It doesn’t feel the same

Does it matter if we change?

Does it matter at all?

Don’t you worry about me, friend

Don’t you worry at all

Does it matter if we change?

Does it matter at all?

Don’t you worry about me, friend

Don’t you worry if it doesn’t feel the same

Soms trekken deze herinneringen ons naar beneden

We raken verdwaald met praten, vervlogen tijden

Maar we worden er niet jonger op

En nu voelt het alsof het echte leven ons meesleept in zijn tij

Dus we blijven wakker zoals we altijd doen

En we proberen te recreëren

En hoewel er niets is veranderd en ik naast je sta

Het voelt niet hetzelfde

Ik zou nooit veranderen wat ons verleden is

Geschreven in onze botten, het is wie we zijn

Ik kan gewoon niet bepalen waar mijn gedachten heen gaan

Wanneer het te ver gaat

Dus we blijven wakker zoals we altijd doen

En we proberen te recreëren

En hoewel er niets is veranderd en ik naast je sta

Het voelt niet hetzelfde

Maakt het uit of we veranderen?

Maakt het überhaupt uit?

Maak je geen zorgen om mij, vriend

Maak je helemaal geen zorgen

Maakt het uit of we veranderen?

Maakt het überhaupt uit?

Maak je geen zorgen om mij, vriend

Maak je geen zorgen als het niet hetzelfde voelt