Waiting for the Real Thing - Mad Caddies

Let’s get to the heart of the matter now

Of what’s goin' on

One minute you tell me you love me

The next I wake up and you’re gone

I’m getting your signals all crossed up

And I can’t tune in

I thought that, babe, you were my lover

But now you’re not even my friend

You kept me waiting for the real thing

So I’m leaving you alone

You’re not even worth the paper

That these words wer written on

You kept me waiting for th real thing all along

Let’s get to the root of the matter now

Is this how you feel?

You had me believing the whole time

That our love was true and for real

It’s all coming out in the wash now

That you played a fool

And now that the whole town is talking

There’s ain’t nothin' left I can do

You kept me waiting for the real thing

So I’m leaving you alone

You’re not even worth the paper

That these words were written on

I don’t want you back, I just want you gone

Thought you had me girl but you were wrong

I was waiting for the real thing all along

And I’m waiting

And I’m waiting for the real thing

I’ve been waiting for the real thing all along

But now I’m here chasin' myself back to find out what went wrong

You kept me waiting for the real thing

So I’m leaving you alone

You’re not even worth the paper

That these words were written on

You kept me waiting for the real thing

So I’m leaving you alone

I don’t want you back, I just want you gone

Thought you had me girl but you were wrong

I don’t need the show, you can hit the road

This has got to stop, grab your shit and go

I’ve been waiting for the real thing all along

Laten we nu tot de kern van de zaak komen

Van wat er aan de hand is

Het ene moment vertel je me dat je van me houdt

De volgende keer word ik wakker en ben je weg

Ik krijg je signalen allemaal gekruist

En ik kan niet afstemmen

Ik dacht dat, schat, jij mijn minnaar was

Maar nu ben je niet eens mijn vriend

Je liet me wachten op het echte werk

Dus ik laat je alleen

Je bent het papier niet eens waard

Dat deze woorden werden geschreven op

Je liet me de hele tijd wachten op het echte werk

Laten we nu tot de kern van de zaak komen

Is dit hoe je je voelt?

Je liet me de hele tijd geloven

Dat onze liefde echt en echt was

Het komt er nu allemaal uit in de was

Dat je een dwaas speelde

En nu de hele stad aan het praten is

Er is niets meer dat ik kan doen

Je liet me wachten op het echte werk

Dus ik laat je alleen

Je bent het papier niet eens waard

Dat deze woorden werden geschreven op

Ik wil je niet terug, ik wil gewoon dat je weg bent

Dacht dat je me had, meisje, maar je had het mis

Ik wachtte al die tijd op het echte werk

En ik wacht

En ik wacht op het echte werk

Ik heb de hele tijd op het echte werk gewacht

Maar nu ben ik hier om mezelf terug te jagen om uit te zoeken wat er mis is gegaan

Je liet me wachten op het echte werk

Dus ik laat je alleen

Je bent het papier niet eens waard

Dat deze woorden werden geschreven op

Je liet me wachten op het echte werk

Dus ik laat je alleen

Ik wil je niet terug, ik wil gewoon dat je weg bent

Dacht dat je me had, meisje, maar je had het mis

Ik heb de show niet nodig, je kunt op pad gaan

Dit moet stoppen, grijp je kans en ga!

Ik heb de hele tijd op het echte werk gewacht