Let It Go - Mad Caddies

It’s not easy being loved by someone else

And at the same time giving it all back up yourself

Caught between the colored lines

Native to the home of the domesticated energy

And now the summer days have faded into years

And all the good times shining light in all the tears

Caught up in the reality of life and growing up

So baby we should let it go

Cause no one’s right and no one’s wrong

We should try to carry on

In our hearts, in our souls

Baby we should let it go

Baby we should let it go yeah

Well all that time spent losing out is lost and gone

To that feeling that keeps us alive, in love, and strong

Caught up in the finality of a life that moves along

So baby we should let it go, baby we should let it go

Cause no one’s right and no one’s wrong

We should try to carry on

In our hearts, in our souls

Baby we should let it go

Spinning minds in a daze

Watching time fade away

For our hearts and our souls

Baby we should let it go

Baby we should let it go yeah

Caught up in the reality of life and growing up

So baby we should let it go, baby we should let it go

Cause no one’s right and no one’s wrong

We should try to carry on

In our hearts, in our souls

Baby we should let it go

Spinning minds in a daze

Watching time fade away

For our hearts and our souls

Baby we should let it go

Baby we should let it go yeah

Het is niet gemakkelijk om geliefd te zijn door iemand anders

En tegelijkertijd alles zelf teruggeven

Gevangen tussen de gekleurde lijnen

Inheems in het huis van de gedomesticeerde energie

En nu zijn de zomerdagen vervaagd tot jaren

En alle goede tijden schijnen licht in alle tranen

Gevangen in de realiteit van het leven en opgroeien

Dus schat, we moeten het laten gaan

Want niemand heeft gelijk en niemand heeft ongelijk

We moeten proberen door te gaan

In ons hart, in onze ziel

Schat, we moeten het laten gaan

Schat, we moeten het laten gaan, yeah

Nou, al die tijd die je hebt besteed aan verliezen, is verloren en verdwenen

Naar dat gevoel dat ons in leven, verliefd en sterk houdt

Gevangen in de finaliteit van een leven dat voortgaat

Dus schat, we moeten het laten gaan, schat, we moeten het laten gaan

Want niemand heeft gelijk en niemand heeft ongelijk

We moeten proberen door te gaan

In ons hart, in onze ziel

Schat, we moeten het laten gaan

Geesten in een roes laten draaien

Kijktijd vervaagt

Voor ons hart en onze ziel

Schat, we moeten het laten gaan

Schat, we moeten het laten gaan, yeah

Gevangen in de realiteit van het leven en opgroeien

Dus schat, we moeten het laten gaan, schat, we moeten het laten gaan

Want niemand heeft gelijk en niemand heeft ongelijk

We moeten proberen door te gaan

In ons hart, in onze ziel

Schat, we moeten het laten gaan

Geesten in een roes laten draaien

Kijktijd vervaagt

Voor ons hart en onze ziel

Schat, we moeten het laten gaan

Schat, we moeten het laten gaan, yeah