
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow , artiest - Mackie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mackie
Mañana saldrá el sol, yeh
Y espero amanecer a tu lado (Tomorrow)
Tomorrow cuando salga el sol, yeh
Voy a entregarte mi corazón (Corazón)
Porque eres mi ángel guardián, eres incomparable
La gente sabe de los mensajes que yo— (De los mensajes que yo; ¡oh!)
Dejó en el periódico, nadie cómo lo hago yo (Cómo lo hago yo), ey
Son cosas de la vida de las cuales quiero hablarte (¡Ah!)
Que eres mi razón de vivir, no quiero que nada te pase (¡Ah, ah, ah!)
Que hay veces que debo callar
Y no quiero ocultarte, pero lo hago para sobrevivir (Sobrevivir)
Quiero amanecer a tu lado (Quiero amanecer)
Soñar que yo soy un esclavo de tu amor (Soy esclavo de tu amor)
Sueño, sueño, sueño cada hora (Sueño cada hora)
En que voy a recibir la misma cantidad de amor para ti
Quiéreme esta noche más que nunca por si no vuelvo tomorrow (¡Uh!)
Tomorrow (Si no vuelvo mañana, ¡ah!)
Quiéreme esta noche más que nunca por si no vuelvo tomorrow (Hmm)
Tomorrow
A-A-A-Aprovechemos esta vez (¡Uh!)
Para llenar los espacio que hay dentro de nuestro ser
Dame más, dame más amor (¡Uh!)
Evitemos el dolor (¡Uh!)
Terminemos bien para cerrar este capítulo, oh-oh-oh
Me marcho, y no sé si volveré al otro día (¡Ah, ah!)
Si sé que siento el sabor de tu boca todavía (¡Ah!; oh-oh-oh, oh-oh)
Septiembre, de toda esta incertidumbre (¡Ah!)
Octubre, avanza y quítame las sombras que me cubren (Uh-uh-uh-uh-uh)
La ausencia no está de acuerdo con mi resistencia (Con suspenso)
Suspenso, ataca, pero no me tiene tenso
Estoy listo para irme, pero quiero estar contigo
No quiero que te mates pensando a dónde he creído
Porque—
Quiero amanecer a tu lado (Quiero amanecer)
Soñar que yo soy un esclavo de tu amor (Soy esclavo de tu amor)
Sueño, sueño, sueño cada hora (Sueño cada hora)
En que voy a recibir la misma cantidad de amor para ti
Quiéreme esta noche más que nunca por si no vuelvo tomorrow (¡Uh!)
Tomorrow (Si no vuelvo mañana, ¡ah!)
Quiéreme esta noche más que nunca por si no vuelvo tomorrow (Hmm)
Tomorrow
¡Uh-ah!
¡Uh-ah!
(¡Uh-ah!; ¡Uh-ah!/i>)
Morgen komt de zon op, hé
En ik hoop aan je zijde te dagen (Morgen)
Morgen als de zon opkomt, ja
Ik ga je mijn hart geven (Hart)
Omdat je mijn beschermengel bent, ben je onvergelijkbaar
Mensen kennen de berichten die ik... (Van de berichten die ik; oh!)
Links in de krant, niemand hoe doe ik het (Hoe doe ik het), hé
Het zijn dingen in het leven waar ik met je over wil praten (Ah!)
Dat jij mijn reden van leven bent, ik wil niet dat er iets met je gebeurt (Ah, ah, ah!)
Dat er tijden zijn dat ik mijn mond moet houden
En ik wil me niet voor je verstoppen, maar ik doe het om te overleven (overleven)
Ik wil aan je zijde aanbreken (ik wil aanbreken)
Dromen dat ik een slaaf ben van jouw liefde (ik ben een slaaf van jouw liefde)
Ik droom, ik droom, ik droom elk uur (ik droom elk uur)
Daarin zal ik dezelfde hoeveelheid liefde voor jou ontvangen
Houd vanavond meer van me dan ooit voor het geval ik morgen niet terugkom (Uh!)
Morgen (als ik morgen niet terugkom, ah!)
Houd vanavond meer van me dan ooit voor het geval ik morgen niet terugkom (Hmm)
morgen
L-L-L-Laten we profiteren van deze tijd (Uh!)
Om de ruimtes in ons wezen te vullen
Geef me meer, geef me meer liefde
Laten we de pijn vermijden (Ooh!)
Laten we goed eindigen om dit hoofdstuk af te sluiten, oh-oh-oh
Ik ga weg, en ik weet niet of ik de volgende dag terug zal zijn (Ah, ah!)
Als ik weet dat ik nog steeds de smaak van je mond voel (Ah!; oh-oh-oh, oh-oh)
September, van al deze onzekerheid (Ah!)
Oktober, ga je gang en haal de schaduwen weg die mij bedekken (Uh-uh-uh-uh-uh)
De afwezigheid is het niet eens met mijn weerstand (met spanning)
Suspense, aanval, maar laat me niet gespannen
Ik ben klaar om te gaan, maar ik wil bij je zijn
Ik wil niet dat je zelfmoord pleegt terwijl je denkt waar ik geloofd heb
Omdat-
Ik wil aan je zijde aanbreken (ik wil aanbreken)
Dromen dat ik een slaaf ben van jouw liefde (ik ben een slaaf van jouw liefde)
Ik droom, ik droom, ik droom elk uur (ik droom elk uur)
Daarin zal ik dezelfde hoeveelheid liefde voor jou ontvangen
Houd vanavond meer van me dan ooit voor het geval ik morgen niet terugkom (Uh!)
Morgen (als ik morgen niet terugkom, ah!)
Houd vanavond meer van me dan ooit voor het geval ik morgen niet terugkom (Hmm)
morgen
Uh-ah!
Uh-ah!
(Uh-ah!; Uh-ah!/i>)
Zion y Lennox, Yaga, Mackie • 2014
Mackie, J Alvarez • 2014
Yaga, Mackie • 2006
Yaga, Mackie, Nejo • 2014
Carlitos Rossy, Mackie, J Alvarez • 2019
J Alvarez, Mackie • 2021
J Alvarez, Mackie • 2020
Dayme y El High, Kevin Roldán, Mackie • 2015
Johnny Prez, Yaga, Mackie • 2009
Ryan Castro, Kevin Roldán, Andy Rivera • 2021
Jamby El Favo, Mackie • 2020
Baby Rasta Y Gringo, Zion y Lennox, Notty Play • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt