Hieronder staat de songtekst van het nummer Seeing Other People , artiest - MacKenzie Porter met vertaling
Originele tekst met vertaling
MacKenzie Porter
Oh my God she’s so pretty and you’re holding her hand in public
You never did that with me
If you’re trying to come here and make me jealous, hell it’s working
I didn’t think I would be
But I am and I understand if you think I’m kinda crazy
Yeah I think I’m kinda crazy too
'Cause here I am, I’m going back on everything I said when
I didn’t know what I had to lose
I thought that seeing other people was something I wanted
But I think I hate it if I’m being honest
It kills me to see you with somebody new
Thought we should see other people
'Til I started seeing other people with you
I’m trying hard not to panic and get all up inside of my head
But I don’t know if I can
'Cause what if I messed up and you fall in love with her and you get married
and she has your babies
What if I missed my chance
I thought that seeing other people was something I wanted
But I think I hate it if I’m being honest
It kills me to see you with somebody new
Thought we should see other people
'Til I started seeing other people with you
Ain’t it just like me to want what I can’t have
Is it too late now to take it back
I thought that seeing other people was something I wanted
But I think I hate it if I’m being honest
It kills me to see you with somebody new
Thought we should see other people
'Til I started seeing other people with you
Oh mijn god, ze is zo mooi en je houdt haar hand in het openbaar vast
Dat heb je bij mij nooit gedaan
Als je probeert hierheen te komen en me jaloers te maken, werkt het
Ik had niet gedacht dat ik dat zou zijn
Maar ik ben en ik begrijp het als je denkt dat ik een beetje gek ben
Ja, ik denk dat ik ook een beetje gek ben
Want hier ben ik, ik ga terug op alles wat ik zei toen
Ik wist niet wat ik moest verliezen
Ik dacht dat het zien van andere mensen iets was wat ik wilde
Maar ik denk dat ik het haat als ik eerlijk ben
Ik vind het verschrikkelijk om je met iemand nieuw te zien
Dacht dat we andere mensen moesten zien
Totdat ik andere mensen met jou begon te zien
Ik doe mijn best om niet in paniek te raken en alles in mijn hoofd te krijgen
Maar ik weet niet of ik dat kan
Want wat als ik het verpest en jij verliefd op haar wordt en je gaat trouwen?
en ze heeft jouw baby's
Wat als ik mijn kans heb gemist?
Ik dacht dat het zien van andere mensen iets was wat ik wilde
Maar ik denk dat ik het haat als ik eerlijk ben
Ik vind het verschrikkelijk om je met iemand nieuw te zien
Dacht dat we andere mensen moesten zien
Totdat ik andere mensen met jou begon te zien
Is het niet net als ik om te willen wat ik niet kan hebben?
Is het nu te laat om het terug te nemen?
Ik dacht dat het zien van andere mensen iets was wat ik wilde
Maar ik denk dat ik het haat als ik eerlijk ben
Ik vind het verschrikkelijk om je met iemand nieuw te zien
Dacht dat we andere mensen moesten zien
Totdat ik andere mensen met jou begon te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt