October - Machine Men

Suddenly from the light of life to the darkness, swallowing pride and joy

On the wave of my thoughts sailing lost and cold — this lonely boy

Sinking to his inner world leaving this earth million miles behind

Crossing the borderline, time is not running on this side, not on this side

Night brings vapour where the spirits move

I’m alone with the echoes

I’ve sailed the sea of loneliness drifting in timelessness

Crossed the ocean, been at the mercy of the waves

Seen the beauty of dawn, admired it after storm

Felt the joy of rebirth and could smile again

Crawling back to the land of the living from silence of the tomb

But the black clouds return, leaving pale and fragile — this broken man

Night brings vapour where the spirits move

I’m all alone with the echoes

I’ve sailed the sea of loneliness drifting in timelessness

Crossed the ocean, been at the mercy of the waves

Seen the beauty of dawn, admired it after storm

Felt the joy of rebirth and could smile again

Plotseling van het licht van het leven naar de duisternis, trots en vreugde inslikkend

Op de golf van mijn gedachten, verloren en koud zeilend - deze eenzame jongen

Zinkend naar zijn innerlijke wereld en deze aarde miljoenen mijlen achter zich laat

Over de grens, de tijd loopt niet aan deze kant, niet aan deze kant

Nacht brengt damp waar de geesten bewegen

Ik ben alleen met de echo's

Ik heb de zee van eenzaamheid bevaren, drijvend in tijdloosheid

De oceaan overgestoken, overgeleverd aan de golven

Zag de schoonheid van de dageraad, bewonderde het na storm

Voelde de vreugde van de wedergeboorte en kon weer lachen

Terugkruipen naar het land van de levenden vanuit de stilte van het graf

Maar de zwarte wolken keren terug en laten bleek en breekbaar achter - deze gebroken man

Nacht brengt damp waar de geesten bewegen

Ik ben helemaal alleen met de echo's

Ik heb de zee van eenzaamheid bevaren, drijvend in tijdloosheid

De oceaan overgestoken, overgeleverd aan de golven

Zag de schoonheid van de dageraad, bewonderde het na storm

Voelde de vreugde van de wedergeboorte en kon weer lachen