
Hieronder staat de songtekst van het nummer Libre , artiest - Macha, Aerstame met vertaling
Originele tekst met vertaling
Macha, Aerstame
Baila con tus sueños cada día
Que esto es bien corto, ya tú sabes
Y no te preocupes de tonteras
Vive libre, libre, libre, libre
Hace algún tiempo, vivo este viaje en blanco y negro
Con la agonía o lo que me celebro
Limpiando el boche habituado en mi cerebro
La agitación, con calma, la enebro
Hace tiempo que habría dejado el ring
Pero mis heridas sanan, al igual que Wolverine
Hoy la verdad se talla en la madera
Y dice «libertad», a lo Nelson Mandela
Yo vivo en el que supera su nivel
Zafando las amarras de este carrusel
La hombría no es el ente de una mente cruel
Es aceptarse diferente dijo Pedro Lemebel
Baila con tus sueños cada día
Que esto es bien corto, ya tú sabes
Y no te preocupes de tonteras
Vive libre, libre, libre, libre
La vida viaja en este mar gitano
La guitarra a la espalda y un tabaco en la mano
El horizonte llama a mi alma nómada
Y la sombra robada hasta llegar a Andrómeda
Persiguiendo mi utopía
El rumbo no se acaba todavía
Mi andar son floreos al pasar de los días
Como los punteos de Paco de Lucía
Cada latir golpea dentro de mí
Ritmos que hacen danzar a mi alma
Que se eleve a cruzar un nuevo horizonte
Baila con tus sueños cada día
Que esto es bien corto, ya tú sabes
Y no te preocupes de tonteras
Vive libre, libre, libre, libre
Baila con tus sueños cada día
Que esto es bien corto, ya tú sabes
Y no te preocupes de tonteras
Vive libre, libre, libre, libre
Dans elke dag met je dromen
Dat dit erg kort is, weet je al
En maak je geen zorgen over onzin
Leef gratis, gratis, gratis, gratis
Enige tijd geleden beleef ik deze reis in zwart-wit
Met de pijn of wat ik vier
Het schoonmaken van de gewende boche in mijn brein
De onrust, rustig, de jeneverbes
Ik zou de ring al lang geleden hebben verlaten
Maar mijn wonden genezen, net als Wolverine
Vandaag is de waarheid in hout gebeiteld
En er staat "vrijheid", à la Nelson Mandela
Ik woon in degene die zijn niveau overschrijdt
Afwerpen van de ligplaatsen van deze carrousel
Mannelijkheid is niet de entiteit van een wrede geest
Het is jezelf anders accepteren zei Pedro Lemebel
Dans elke dag met je dromen
Dat dit erg kort is, weet je al
En maak je geen zorgen over onzin
Leef gratis, gratis, gratis, gratis
Het leven reist in deze zigeunerzee
De gitaar achter zijn rug en een sigaar in zijn hand
De horizon roept mijn nomadische ziel
En de gestolen schaduw helemaal tot aan Andromeda
mijn utopie najagen
De cursus is nog niet voorbij
Mijn wandeling bloeit naarmate de dagen verstrijken
Zoals de plukjes van Paco de Lucía
Elke beat klopt in mij
Ritmes die mijn ziel doen dansen
Laat het stijgen om een nieuwe horizon te kruisen
Dans elke dag met je dromen
Dat dit erg kort is, weet je al
En maak je geen zorgen over onzin
Leef gratis, gratis, gratis, gratis
Dans elke dag met je dromen
Dat dit erg kort is, weet je al
En maak je geen zorgen over onzin
Leef gratis, gratis, gratis, gratis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt