Hieronder staat de songtekst van het nummer Nero's Inferno , artiest - Macabre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Macabre
In ancient pagan Rome, the entertainment of those times
Took place in huge arenas where the people could unwind
As helpless Christians were fed to the starving animals
They watched and cheered and thought the pastime was enjoyable
Though all the Caesar’s of Rome were depraved and perverse
Everybody said that Nero the Caesar was the worst
Nero’s inferno
Rome must have been like a giant sterno
Nero’s inferno
Nero played his lyre as he watched the burning Rome
When he was young he liked to prowl around the streets at night
Attacking men on their way home
Killing them with a knife
Then later in life he would dress in skins of animals
A leaping from a den
Attacking people tied to poles
With men and women tied to stakes
Unable to defend themselves
Nero would attack them biting off their genitals
He wanted a new palace home
and so he burned down Rome, it’s Nero’s inferno
The palace that he lived in wasn’t good enough for him
It’s Nero’s inferno
A sudden fire did appear as Nero played his lyre,
it’s Nero’s inferno
He blamed the Christians for the fire but Nero was a liar, it’s Nero’s inferno
He castrated a boy named Sporus and dressed him as his bride
At this wedding they made torches of the Christians for their light
He tore out his mother’s womb to see where he came from
He burned down Rome and played his lyre
and blamed the Christians
Rome rejected Nero and called him public enemy
He stabbed himself in the throat
Helped by his secretary
In het oude heidense Rome, het amusement van die tijd
Vond plaats in enorme arena's waar de mensen konden ontspannen
Terwijl hulpeloze christenen werden gevoerd aan de uitgehongerde dieren
Ze keken en juichten en vonden het tijdverdrijf leuk
Hoewel alle Caesars van Rome verdorven en pervers waren
Iedereen zei dat Nero de Caesar de ergste was
Nero's inferno
Rome moet zijn geweest als een gigantische sterno
Nero's inferno
Nero bespeelde zijn lier terwijl hij naar het brandende Rome keek
Toen hij jong was, slenterde hij graag 's nachts door de straten
Mannen aanvallen op weg naar huis
Ze doden met een mes
Later in zijn leven zou hij zich in dierenvellen kleden
Een sprong uit een hol
Aanvallende mensen vastgebonden aan palen
Met mannen en vrouwen gebonden aan inzetten
Kan zichzelf niet verdedigen
Nero zou hen aanvallen en hun geslachtsdelen afbijten
Hij wilde een nieuw paleishuis
en dus heeft hij Rome platgebrand, het is Nero's inferno
Het paleis waarin hij woonde, was niet goed genoeg voor hem
Het is Nero's inferno
Er verscheen een plotseling vuur terwijl Nero op zijn lier speelde,
het is Nero's inferno
Hij gaf de christenen de schuld van het vuur, maar Nero was een leugenaar, het is Nero's inferno
Hij castreerde een jongen genaamd Sporus en kleedde hem aan als zijn bruid
Op deze bruiloft maakten ze fakkels van de christenen voor hun licht
Hij scheurde de baarmoeder van zijn moeder uit om te zien waar hij vandaan kwam
Hij brandde Rome af en speelde op zijn lier
en gaf de christenen de schuld
Rome verwierp Nero en noemde hem staatsvijand
Hij stak zichzelf in de keel
Geholpen door zijn secretaresse
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt