Hooked On Music - Mac Davis

Well it was new years eve I was fourteen at the time

I was celebration 4 am with them hoodlum friends of mine

I heard a boy named Elvis Presley singing «that all right, mama»

on the radio and it turned me on

I been hooked on music, hooked on music from that moment on, heh heh heh

All my friends thought I had one brick less than a load

'Cause I’d stop the car and I jump out and start dancing in the road

When I heard Jerry Lee Lewis singing «whole lot of shaking going on»

and it turned me on

I been hooked on music, hooked on music from that moment on, heh heh heh

I’m stealing fancy hubcaps off them cowboys' pickup trucks

Fender skirts and mud flaps anything to make a buck

I’ll sell 'em right back to 'em out behind the rodeo

Just to make a little money to take my little honey to a rock and roll show

Well I hung around that skating rink where Buddy Holly played

I could not believe one man could have such fun and still get paid

When I heard the local DJ playing, that’ll be the day, it turned me on,

said turned me on

I been hooked on music, hooked on music from that moment on, heh heh heh

All give me some

Well, I finally got some tickets to see Elvis live and hot

My girl friend almost jumped my bones going back to the parking lot

I knew that it was not my great physique, good looks and charm

That left that Texas teenybopper’s nailprints in my arm

So I bought myself a guitar and I wrote me a lady’s song

But I’d change the name to fit my latest flame and that sucker never came out

wrong

I’d sit back and sing it soft and low, watch 'em as it slowly turned them on,

I’d turn 'em on

I been hooked on music, hooked on music from that moment on, heh heh heh

Do de de, de de de, de de de, hooked on music, hooked on music

I been hooked on music, hooked on music from that moment on

Nou, het was oudejaarsavond, ik was toen veertien

Ik was vier uur 's nachts aan het feesten met die boevenvrienden van mij

Ik hoorde een jongen genaamd Elvis Presley "dat is goed, mama" zingen

op de radio en ik werd opgewonden

Ik was verslaafd aan muziek, vanaf dat moment verslaafd aan muziek, heh heh heh

Al mijn vrienden dachten dat ik één steen minder dan een lading had

Want ik zou de auto stoppen en ik spring eruit en begin te dansen op de weg

Toen ik Jerry Lee Lewis "helemaal schudden aan de gang" hoorde zingen

en het heeft me opgewonden

Ik was verslaafd aan muziek, vanaf dat moment verslaafd aan muziek, heh heh heh

Ik steel mooie wieldoppen van de pick-up trucks van die cowboys

Spatbordrokken en spatlappen alles om geld te verdienen

Ik verkoop ze meteen terug aan ze achter de rodeo

Gewoon om wat geld te verdienen om mijn kleine schat mee te nemen naar een rock-'n-rollshow

Nou, ik hing rond die ijsbaan waar Buddy Holly speelde

Ik kon niet geloven dat één man zoveel plezier kon hebben en toch betaald kon worden

Toen ik de lokale DJ hoorde spelen, was dat de dag, ik werd opgewonden,

zei draaide me op

Ik was verslaafd aan muziek, vanaf dat moment verslaafd aan muziek, heh heh heh

Geef me allemaal wat

Nou, ik heb eindelijk kaartjes om Elvis live en hot te zien

Mijn vriendin sprong bijna over mijn botten toen ze terugging naar de parkeerplaats

Ik wist dat het niet mijn geweldige lichaamsbouw, knappe uiterlijk en charme was

Dat liet de nagelafdrukken van die Texas teenybopper in mijn arm achter

Dus kocht ik een gitaar voor mezelf en schreef ik een damesliedje

Maar ik zou de naam veranderen om bij mijn nieuwste vlam te passen en die sukkel kwam er nooit uit

mis

Ik leunde achterover en zong het zacht en laag, keek naar ze terwijl het ze langzaam aanzette,

Ik zou ze aanzetten

Ik was verslaafd aan muziek, vanaf dat moment verslaafd aan muziek, heh heh heh

Do de de, de de de, de de de, verslaafd aan muziek, verslaafd aan muziek

Ik was verslaafd aan muziek, vanaf dat moment verslaafd aan muziek