Hieronder staat de songtekst van het nummer Not In Love , artiest - M.O, Kent Jones, Zac Samuel met vertaling
Originele tekst met vertaling
M.O, Kent Jones, Zac Samuel
You’re always drunk when you come around
I know you think that you got me down
Funny 'cause you couldn’t be more wrong
I throw you right back, I bet you hate that
I’m done tryna talk with your speakers loud
You don’t give me love, you give me nothing
And it feels so good as I’m walking out
Out of your house, I’m a screaming
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you, in love with you
Here we go, another six missed calls
I’ll be a hypocrite and miss them all
I gave you me, but you pay me no time, no time
No love right now, now you wanna turn time
So I hope you have, have a lovely night
With your video games and your excuses
Boy, it feels so good as I’m walking out
I slam the door, 'cause I mean it
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you, in love with you
Stop letting your girls get in the middle of things
You act like staying’s a decisional thang
Every time you record when we doing our thing
I’m like, «Girl, put that away, why you playin' them video games?»
I can see your halo and them physical thing
Just came back from nowhere, but here we go again
Conversation been going for too long
This time, we gon' see who the fool on
You told me you get cold feet
That’s why we had to go out and get our shoes on
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you, in love with you
I’m not in love, not in love, not in love with ya
I’m not in love, not in love, not in love with ya
It made my day to know I’ll see no more of ya
I’m not in love, not in love, not in love with ya
Je bent altijd dronken als je langskomt
Ik weet dat je denkt dat je me in de maling neemt
Grappig, want je zou niet meer ongelijk kunnen hebben
Ik gooi je meteen terug, ik wed dat je daar een hekel aan hebt
Ik ben klaar met proberen met je speakers luid te praten
Je geeft me geen liefde, je geeft me niets
En het voelt zo goed als ik naar buiten loop
Uit je huis, ik ben een schreeuwende
Ik ben niet verliefd, ik ben niet meer verliefd
En ik wil het schreeuwen en de wereld vertellen
Ik-ik-ik vind het geweldig, ik ben je meisje niet
Nee, ik ben niet verliefd op je
Ik ben niet verliefd, ik ben niet meer verliefd
En ik wil het schreeuwen en de wereld vertellen
Ik-ik-ik vind het geweldig, ik ben je meisje niet
Nee, ik ben niet verliefd op jou, ik ben verliefd op jou
Daar gaan we, nog zes gemiste oproepen
Ik zal een hypocriet zijn en ze allemaal missen
Ik gaf je me, maar je betaalt me geen tijd, geen tijd
Geen liefde nu, nu wil je de tijd draaien
Ik hoop dat je een fijne avond hebt gehad
Met je videogames en je excuses
Tjonge, het voelt zo goed als ik naar buiten loop
Ik sla de deur dicht, want ik meen het
Ik ben niet verliefd, ik ben niet meer verliefd
En ik wil het schreeuwen en de wereld vertellen
Ik-ik-ik vind het geweldig, ik ben je meisje niet
Nee, ik ben niet verliefd op je
Ik ben niet verliefd, ik ben niet meer verliefd
En ik wil het schreeuwen en de wereld vertellen
Ik-ik-ik vind het geweldig, ik ben je meisje niet
Nee, ik ben niet verliefd op jou, ik ben verliefd op jou
Laat je meisjes niet tussen de dingen komen
Je doet alsof blijven een besluitvaardigheid is
Elke keer dat je opneemt wanneer we ons ding doen
Ik heb zoiets van, «Meisje, doe dat weg, waarom speel je die videogames?»
Ik zie je halo en dat fysieke ding
Ik kwam net terug uit het niets, maar hier gaan we weer
Gesprek duurt te lang
Deze keer gaan we kijken wie de dwaas is
Je vertelde me dat je koude voeten krijgt
Daarom moesten we naar buiten om onze schoenen aan te trekken
Ik ben niet verliefd, ik ben niet meer verliefd
En ik wil het schreeuwen en de wereld vertellen
Ik-ik-ik vind het geweldig, ik ben je meisje niet
Nee, ik ben niet verliefd op je
Ik ben niet verliefd, ik ben niet meer verliefd
En ik wil het schreeuwen en de wereld vertellen
Ik-ik-ik vind het geweldig, ik ben je meisje niet
Nee, ik ben niet verliefd op jou, ik ben verliefd op jou
Ik ben niet verliefd, niet verliefd, niet verliefd op je
Ik ben niet verliefd, niet verliefd, niet verliefd op je
Het maakte mijn dag om te weten dat ik je niet meer zal zien
Ik ben niet verliefd, niet verliefd, niet verliefd op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt